An Arabic-speaking airman is sent to Guantánamo to translate, and soon finds himself at the center of a major scandal. Part 1: Suspicion swallows evidence.