This episode is sponsored by Joymode

Go to usejoymode.com/rgrp and use code "PICKLE" for 20% off plus free shipping

After awakening a powerful enemy, the detectives need to retreat and rest before tackling any more tasks, including meeting with their new client. Rux and Lin hatch a plan to confront a contact about his workplace.