Former officer Frank Hernandez was caught on a bystander's video pummeling a man he had rousted from a vacant lot. He was sentenced to two years' probation.