Should we intervene to prevent hybridisation between an endangered species and its common relative? In this week's summer science episode, two students from the Department of Science Communication at the University of Otago tell stories of science controversy: the conservation conundrum of hybrids, and the relationship between western science and mātauranga Māori.