Teds julklapp till Kaj visar sig vara både en välsignelse och en förbannelse när det ordnas julfest för alla i Plepporedaktionen. Vi får höra Klaus-Verner trubadera om sitt liv, Frida och Frida beklaga sig över tillvaron, några meddelanden från Radio Pleppos telefonsvarare och väldigt mycket mer i denna spektakulära säsongsfinal.

00:47 Ted & Kaj hälsar alla välkomna
03:11 Kaj får en apa
05:15 Bazooka lär sig kommunicera
07:42 Ted & Kaj lyssnar på telefonsvararen
10:55 Julfesten är i full gång
16:09 Ted & Kaj ska dela ut julklapparna
19:27 Julfesten är slut
22:13 Radio Pleppos jullåt