“Physical” star Rose Byrne is getting ready to say goodbye to her hit Apple TV+ series with the upcoming premiere of the third and final season of the show. But despite all of Byrne’s success in television and film, she admits she still could suffer from imposter syndrome.