Alors qu'elle se trouve à l'autre bout de la terre, Joële Zeller apprend qu'en Suisse, son père va mourir. Pourra-t-elle rentrer lui dire au revoir à temps ?