Talking about his family's history: tailor/laborer grandparents; college graduate/teacher parents-committed to education, James O'Neal describes the not-for-profit organization, Legal Outreach, helping young people into college, law schools and careers