À l'approche des fêtes de Noël, Nounours pousse son coup de gueule contre l'avance que les gens ont sur Noël. Heureusement, bonne nouvelle dans les optimiste news "iel" fait son entrée dans le dictionnaire. Avec l'équipe la moins fournie de la saison, on échange sur la richesse, l'argent et le lien entre nous. La corrida fait tomber tout le monde d'accord sur le souhait de voir cette pratique disparaître.