Het zusje van Kenny is te gast. En deze kans laten Roderick en Gert-Jan natuurlijk niet onbenud. Ze willen alle genante geheimen van Kenny via Lesley ontrafelen. Totdat ze er achter komen dat Lesley een tijdreiziger heeft ontmoet, super goed is in dansen en dat Orlando Bloom in haar personal space zat.