Joachim har med masse bilder fra da han var liten og forteller Peder om mye som han hadde glemt. Peder roser Joachim for den fine fremgangen og at han tør vise seg mer nå. Joachim hadde vist de samme bildene til en ny date dagen før. Er hans selvpålagte straff snart ferdig sonet?