„Der Weltraum, unendliche Weiten…“ Diese Eingangsworte aus der Science-Fiction-Serie liefen genau vor 50 Jahren zum ersten Mal im deutschen Fernsehen. Die Crew der Enterprise steht für eine Hoffnung, die zurzeit besonders notwendig ist.