https://teach.italki.com/teacher/138055

The Great Russian Literature and You - Activate 20 russian speech patterns from my russian-english podcasts at italki.com

https://omdarutv.blogspot.com/2022/01/vlad-vorobev-on-italkicom-great-russian.html

https://russian-world-citizens.blogspot.com/2022/01/vlad-vorobev-on-italkicom-great-russian.html

Обо мне Преподает на italki с 13 янв. 2022 г - Russian and English.

Я независимый журналист из России, автор интервью-деловых подкастов с малыми предпринимателями и бизнес-тренерами , автор русско-английских учебных аудиоразговорников-подкастов и русско-английских аудиокниг с рассказами Чехова, фрагментами из романов Толстого, Достоевского и из произведений современной русской литературы - Татьяны Толстой, Владимира Сорокина, Сергея Довлатова, Евгения Водолазкина и других.

An independent journalist and intercultural coach from Ekaterinburg, Russia. My current intercultural project: 200 russian-english podcasts with phrasebooks and audiobooks- russian short stories and fragments from russian novels. My current project in journalism- 475 interviews in russian

Я как преподаватель

Я люблю обсуждать с моими учениками их любимые иностранные фильмы и сериалы, чаще всего, на английском с английскими субтитрами с опорой на учебные толковые англо-английские и англо-русские словари. Теперь я хочу найти учеников, которые продолжают изучать русский язык и любят классическую русскую литературу и русское кино.

In 2005-2010 I used to work as a coach in English for russian professionals in Moscow. I had been a live interviewer at a regional TV station before, so my coaching sessions were like talk shows where we usually discussed the current TV series and films in English with english subtitles , my students increased their active vocabulary making up examples about their life

Мои уроки и стиль преподавания

Так как я журналист, то мои межкультурные сессии всегда построены как ток-шоу, где мы обсуждаем то, что интересно моим студентам, в частности, с изучающими русский язык на среднем и продвинутом уровне мне было бы интересно обсуждать их любимые фильмы и сериалы на русском языке с русскими субтитрами и книги на русском, а моя коллекция русско-английских учебных подкастов-разговорников-аудиокниг поможет студентам быстрее расширить свой активный словарный запас.

Now I would like to continue my intercultural coaching sessions with foreigners who like to discuss Russian Literature and Cinema. You can also listen to my russian-english podcasts and activate up to 20 Russian speech patterns from them

Мой учебный материал

• Файл PDF


• Аудиофайлы


• Домашние задания


• Видеофайлы