It was hailed as the official end of single-family zoning in California and decried as a threat to suburban neighborhoods. But two years later, Senate Bill 9 has done little to add new housing, despite a desperate need for it. But a growing number of developers have emerged with an offer: cash for your backyard.