On parle de pain, de la maladie qui empêche de boire de l'eau, des horaires irréguliers et Docteur Love se penche sur la question de l'argent dans le couple. Au culturel: le scandale de Guillaume Lemay-Thivierge a des répercussions en région et Flip Fabrique en spectacle.