On parle des turn-off à table, on raconte nos vies avec Qui à dit quoi, on discute de réincarnation avec désinvolture et Max donne tout un défi à Jey. Au culturel: les activités de la relâche, Joëlle Paré-Beaulieu et Roxane Bruneau.