Lorsque les secours finissent par les retrouver, les rescapés sont amaigris et exténués. Ils devront maintenant vivre avec le traumatisme d’avoir vu mourir leur mère.