durée : 00:01:01 - le week end c'est la fin de la semaine en breton aussi