Le professeur de Paulo va voir ses parents pour savoir pourquoi il a manqué les cours. Paulo avoue à ses amis qu’il a acheté son vélo à crédit et qu’il ne sait pas comment rembourser l’argent qu’il doit encore payer.