Le cambriolage tourne mal pour Jonas, va-t-il s’en sortir ? La police arrive sur les lieux. Maintenant que Cassandre a retrouvé son fils, elle fait tout pour bien s’occuper de lui et lui donner toute son attention.