Assan est maltraité par son beau-père, qui ne se contente plus de le frapper. Patou a elle aussi été victime d’un abus sexuel de la part de M. Maneno. Nora se réveille à l’hôpital après avoir été violée par les rebelles.