Huelga de Dolores, entre la tradición de la denuncia y su pérdida de valor