Jerry ja Sandra Heroldin omistama lemmikkisimpanssi Travis oli täysivaltainen perheenjäsen ja koko kaupungin rakastama julkkis. Se söi illallista ruokapöydässä tai ravintoloissa, nukkui sängyssä ja ajoi kolmipyöräisellä polkupyörällä. Se oli kuitenkin yhä villieläin.

Jakso käsittelee Travisin elämää ja niitä tapahtumia, jotka johtivat lopulta traagiseen onnettomuuteen. 

Lähteet:

https://nymag.com/news/features/70830/

https://chimphaven.org/education/chimp-as-pets/

https://www.oprah.com/oprahshow/chimp-attack-victim-charla-nash-shows-her-face/all

https://www.nbcwashington.com/local/chimp-owner-i-didnt-give-him-xanax/2098518/

https://www.ctpost.com/news/article/4-million-settlement-in-chimp-attack-lawsuit-4077398.php

https://www.latimes.com/opinion/opinion-la/la-ol-travis-the-chimp-attack-charla-nash-connecticut-lawsuit-20140321-story.html

https://abcnews.go.com/US/Media/charla-nash-woman-mauled-chimp-disbelief-sandra-herolds/storyid=10747576

https://www.nytimes.com/2010/02/25/nyregion/25chimp.html

https://www.youtube.com/watch?v=hZ0AEJYuRHc

https://www.youtube.com/watch?v=v1pdvV_gT6I

https://www.youtube.com/watch?v=hQon0khOQZk

https://en.wikipedia.org/wiki/Travis_(chimpanzee)