“They Call Me” closes out the release with its bumping groove and hip hop-inspired vocals.