7ème épisode de la saison 4, nous allons à la rencontre de Claude, 74 ans  qui vit dans sa maison de campagne avec son épouse dans le département des Landes. Tous les 2 attendent avec impatience de recevoir leurs petits enfant pendant les vacances estivales.