Justices hear arguments in birthright citizenship case; Cassie Ventura cross-examined in Sean ‘Diddy’ Combs’s trial; Air traffic control outage in critical Denver airport hub; and more on tonight’s broadcast.