Melodramatu w Filadelfii ciąg dalszy. Skandal i zmiany w Minnesocie. Szczepionkowe dylematy NBA i jej zawodników. JJ Redick kończy karierę, a Dwight Howard i Iman Shumpert próbują - z różnym skutkiem - sił w talent shows.