Bruno, Allan, Isa e Nicoll juntam-se para ouvir as histórias da Laura, que foi para o Japão logo depois de entrevistar o Diretor do filme Live Action de Cavaleiros do Zodíaco, Tomek Baginski.