Neste novo episódio Merlin ensina ao menino Arthur que a realidade que experimentamos é um espelho das nossas expectativas.

Temos que ir além da fronteira do conhecido ultrapassando os limites que nos impedem de perceber a realidade maior.