Stoffe aus dem 19. Jahrhundert psychologisch genau ins Heute zu überführen, ist eine Spezialität der Regisseurin Daniela Löffner. Das zeigt sich auch in ihrer Version von Gerhart Hauptmanns Drama "Einsame Menschen" im Deutschen Theater Berlin.