Dans cet épisode, Lana parle de Boreal, Flavien tatane dans Marvel United et Zephiriel tente de résoudre l'affaire de Guilty : Houston 2015.