Laura arbeitet an hundert Projekten gleichzeitig, Melanie sitzt währenddessen mit Buch auf der Dachterrasse und nennt es Recherchearbeit. In dieser Episode geht es um Work-Life-Balance, den Umgang mit Hecklern und die Schrecken der Neunziger.