A due anni dal tentato colpo di stato negli Stati uniti d'America, nella parte meridionale dello stesso continente, in Brasile, l'estrema destra utilizza un copione molto simile per tentare di capovolgere l'esito elettorale. Molti aspetti risultano ancora oscuri e la notte sembra essere ancora profonda.