Une activité sportive ouverte au grand public assez récemment : c'est la plongée sous-marine, dont nous découvrons les principaux traits d'histoire et les spécificités. Le club de Narbonne la propose notamment aux personnes porteuses de handicap. Quatre moniteurs nous y accueillent, dans un club citadin qui s'ouvre sur la Méditerranée voisine et bien plus loin encore à certaines occasions... Voyage tumultueux promis par cette balade de l'été conduite par Nathalie de Soos.