Bojangles franchisees are taking their franchisor to court over marketing. Will Panera Bread ever go public? And Florida lawmakers are changing the way restaurants can communicate with delivery customers.