James Kurz hat kein Quantum Trost und keine Zeit für Rücktritt. In einem epochalem Landkrimi verteidigt der heimatverbundene Kanzler die Führung der Bananen-Republik. Pamela, Beate und Heribert beissen wie üblich auf Granit. Werden Miss Blümelpenny und Qhammer erneut das Schicksal des besungenen Helds retten können?