The Morrison government will seek to tighten the regulatory grip on big tech, pledging fresh legislation — if re-elected — against online disinformation.