Da Bierna Leine Bientie talte på sørsamisk som prest i kirka, kom det noen som spurte han om det var lov.