On revient dans cet épisode sur une démission éclair, celle du secrétaire d’état à la lutte contre la pauvreté Frédéric Laloux, arrivé au gouvernement Leterme en mars 2008 et mis à mal par son propre camp.