Democrats in the New York Legislature on Monday rejected new congressional district maps drawn by a bipartisan redistricting commission and are opting to draw their own maps.