朝日新聞AJW 英語ニュース（The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch）
SubscribeAbout
朝日新聞の英語版サイト、The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch（朝日新聞AJW：https://www.asahi.com/ajw ）の音声ニュース番組です。アジアと日本の最新ニュースを英語音声でお届けします。リンク先のAJWサイトの英文を見ながら聴いていただき、英語学習などにお役立てください！
英語音声は、朝日新聞の音声合成システムにより、全自動で配信しております。音声化しているのは記事の一部です。全文読まれたい場合は、リンク先のAJWサイトでご確認ください。
This is the audio news program of The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch, the English-language website of The Asahi Shimbun. It delivers the latest news from Asia and Japan in English voice. The English audio is delivered fully automatically by the Asahi Shimbun's text-to-speech system. Only part of the article is in audio format. If you want to read the whole article, please visit the AJW website.
Available on
Community
2651 episodes
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Free meals, place to chat return to Sendai as rising prices take toll（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15697228 https://www.asahi.com/ajw/articles/15697228?ref=arukiki ） ▼02.Japanese firms struggle to find areas to mitigate Trump's tariffs（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15703178 https://www.asahi.com/ajw/articles/15703178?ref=arukiki ） ▼03.Government to keep auctioning rice reserves to fight high prices（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15703651 https://www.asahi.com/ajw/articles/15703651?ref=arukiki ） ▼04.Babies at higher risk as cases of whooping cough see resurgence（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15703297 https://www.asahi.com/ajw/articles/15703297?ref=arukiki ） ▼05.JR East to start testing facial recognition ticket gates（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15703478 https://www.asahi.com/ajw/articles/15703478?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.JR East to start testing facial recognition ticket gates（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15703478 https://www.asahi.com/ajw/articles/15703478?ref=arukiki ） ▼02.Approval sought for 1st heart failure treatment using iPS cells（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15703465 https://www.asahi.com/ajw/articles/15703465?ref=arukiki ） ▼03.Triton drones to be deployed indefinitely to Okinawa base（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15703393 https://www.asahi.com/ajw/articles/15703393?ref=arukiki ） ▼04.Ishiba calls on ministers to help industries bear Trump tariffs（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15703095 https://www.asahi.com/ajw/articles/15703095?ref=arukiki ） ▼05.Rescued cat returns favor, saves owner's 'hanko' business（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15674952 https://www.asahi.com/ajw/articles/15674952?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Rescued cat returns favor, saves owner's 'hanko' business（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15674952 https://www.asahi.com/ajw/articles/15674952?ref=arukiki ） ▼02.Finless porpoise sightings surge around port in Mie Prefecture（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15667277 https://www.asahi.com/ajw/articles/15667277?ref=arukiki ） ▼03.KHI slapped with penalty tax of 1 billion yen over slush funds（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15702128 https://www.asahi.com/ajw/articles/15702128?ref=arukiki ） ▼04.2 Japanese men suspected of aiding N. Korean IT impersonator（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15701897 https://www.asahi.com/ajw/articles/15701897?ref=arukiki ） ▼05.Despite Trump's rant, Japan may be low priority for U.S. car firms（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15701699 https://www.asahi.com/ajw/articles/15701699?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Despite Trump's rant, Japan may be low priority for U.S. car firms（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15701699 https://www.asahi.com/ajw/articles/15701699?ref=arukiki ） ▼02.Executives of largest yakuza group pledge to call a truce（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15701928 https://www.asahi.com/ajw/articles/15701928?ref=arukiki ） ▼03.Rice prices keep rising as stockpile release remains limited（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15701726 https://www.asahi.com/ajw/articles/15701726?ref=arukiki ） ▼04.Average wealth listed by Lower House members hits lowest level（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15701613 https://www.asahi.com/ajw/articles/15701613?ref=arukiki ） ▼05.Actress Ryoko Hirosue arrested over suspected assault of nurse（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15701604 https://www.asahi.com/ajw/articles/15701604?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.AI parking lots track customers' license plates, share with police（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15665714 https://www.asahi.com/ajw/articles/15665714?ref=arukiki ） ▼02.Imperial couple visits Iwoto for WWII's 80th anniversary（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15700537 https://www.asahi.com/ajw/articles/15700537?ref=arukiki ） ▼03.SDF deployed to Myanmar for earthquake relief despite civil war（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15700509 https://www.asahi.com/ajw/articles/15700509?ref=arukiki ） ▼04.Suicide of weary 7-Eleven worker recognized as work-related（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15700377 https://www.asahi.com/ajw/articles/15700377?ref=arukiki ） ▼05.Hyogo police compel girl, 12, to 'confess' to bogus sex acts（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15700270 https://www.asahi.com/ajw/articles/15700270?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.SDF launches first maritime transport unit for fast response（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15700391 https://www.asahi.com/ajw/articles/15700391?ref=arukiki ） ▼02.ETC system failure disrupts toll roads across central Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15700179 https://www.asahi.com/ajw/articles/15700179?ref=arukiki ） ▼03.Kanazawa offers young artists a home with a rich crafts legacy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15673784 https://www.asahi.com/ajw/articles/15673784?ref=arukiki ） ▼04.Hokuriku Shinkansen marks 10 years of extension（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15673535 https://www.asahi.com/ajw/articles/15673535?ref=arukiki ） ▼05.Children of 'toxic parents' can outsource elder care, funerals（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15671502 https://www.asahi.com/ajw/articles/15671502?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Kanazawa offers young artists a home with a rich crafts legacy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15673784 https://www.asahi.com/ajw/articles/15673784?ref=arukiki ） ▼02.Hokuriku Shinkansen marks 10 years of extension（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15673535 https://www.asahi.com/ajw/articles/15673535?ref=arukiki ） ▼03.Children of 'toxic parents' can outsource elder care, funerals（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15671502 https://www.asahi.com/ajw/articles/15671502?ref=arukiki ） ▼04.Kumamoto firm delivers halal Japanese beef in Muslim countries（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15669117 https://www.asahi.com/ajw/articles/15669117?ref=arukiki ） ▼05.Shimadzu's super accurate clock eyed for quake prediction（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15667178 https://www.asahi.com/ajw/articles/15667178?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Children of 'toxic parents' can outsource elder care, funerals（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15671502 https://www.asahi.com/ajw/articles/15671502?ref=arukiki ） ▼02.Kumamoto firm delivers halal Japanese beef in Muslim countries（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15669117 https://www.asahi.com/ajw/articles/15669117?ref=arukiki ） ▼03.Shimadzu's super accurate clock eyed for quake prediction（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15667178 https://www.asahi.com/ajw/articles/15667178?ref=arukiki ） ▼04.Ishiba to speak to Trump about tariffs in the coming week（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15698816 https://www.asahi.com/ajw/articles/15698816?ref=arukiki ） ▼05.Yakuza mimic methods used by nasty new breed of thugs in Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15698689 https://www.asahi.com/ajw/articles/15698689?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Children of 'toxic parents' can outsource elder care, funerals（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15671502 https://www.asahi.com/ajw/articles/15671502?ref=arukiki ） ▼02.Kumamoto firm delivers halal Japanese beef in Muslim countries（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15669117 https://www.asahi.com/ajw/articles/15669117?ref=arukiki ） ▼03.Shimadzu's super accurate clock eyed for quake prediction（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15667178 https://www.asahi.com/ajw/articles/15667178?ref=arukiki ） ▼04.Ishiba to speak to Trump about tariffs in the coming week（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15698816 https://www.asahi.com/ajw/articles/15698816?ref=arukiki ） ▼05.Yakuza mimic methods used by nasty new breed of thugs in Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15698689 https://www.asahi.com/ajw/articles/15698689?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Yakuza mimic methods used by nasty new breed of thugs in Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15698689 https://www.asahi.com/ajw/articles/15698689?ref=arukiki ） ▼02.Cherry trees at Japan Mint in Osaka now open, but book quickly（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15698784 https://www.asahi.com/ajw/articles/15698784?ref=arukiki ） ▼03.Todai to create 1st new faculty in 7 decades to lure foreign students（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15698729 https://www.asahi.com/ajw/articles/15698729?ref=arukiki ） ▼04.Woman crusades to fix unequal toilet access at public restrooms（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15673237 https://www.asahi.com/ajw/articles/15673237?ref=arukiki ） ▼05.Crater lake atop Mt. Nakadake turns green 1st time in 6 years（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15670729 https://www.asahi.com/ajw/articles/15670729?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Woman crusades to fix unequal toilet access at public restrooms（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15673237 https://www.asahi.com/ajw/articles/15673237?ref=arukiki ） ▼02.Crater lake atop Mt. Nakadake turns green 1st time in 6 years（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15670729 https://www.asahi.com/ajw/articles/15670729?ref=arukiki ） ▼03.Suzuka chef gives Ferrari F1 team authentic taste of home（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15697595 https://www.asahi.com/ajw/articles/15697595?ref=arukiki ） ▼04.Ex-announcer: Sex harassment became 'normal' at Fuji Television（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15697399 https://www.asahi.com/ajw/articles/15697399?ref=arukiki ） ▼05.Japan plans extra steps to deal with tariffs, figure out Trump（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15697365 https://www.asahi.com/ajw/articles/15697365?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Six comedians under investigation for online gambling（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15697223 https://www.asahi.com/ajw/articles/15697223?ref=arukiki ） ▼02.Kyoto preparing to help foreign tourists during natural disasters（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15667175 https://www.asahi.com/ajw/articles/15667175?ref=arukiki ） ▼03.June release confirmed for Nintendo's new Switch 2 console（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695583 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695583?ref=arukiki ） ▼04.Some Japanese commuters irked by multilingual train displays（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695699 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695699?ref=arukiki ） ▼05.LDP keeps same-sex marriage discussion on the back-burner（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695728 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695728?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Kyoto preparing to help foreign tourists during natural disasters（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15667175 https://www.asahi.com/ajw/articles/15667175?ref=arukiki ） ▼02.June release confirmed for Nintendo's new Switch 2 console（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695583 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695583?ref=arukiki ） ▼03.Some Japanese commuters irked by multilingual train displays（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695699 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695699?ref=arukiki ） ▼04.LDP keeps same-sex marriage discussion on the back-burner（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695728 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695728?ref=arukiki ） ▼05.Suntory to resume ads on Fuji TV in wake of Nakai scandal（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695961 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695961?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Some Japanese commuters irked by multilingual train displays（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695699 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695699?ref=arukiki ） ▼02.LDP keeps same-sex marriage discussion on the back-burner（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695728 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695728?ref=arukiki ） ▼03.Suntory to resume ads on Fuji TV in wake of Nakai scandal（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695961 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695961?ref=arukiki ） ▼04.Minke whaling season begins off Hokkaido with first catch（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695767 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695767?ref=arukiki ） ▼05.Japan lambastes Trump's tariff as 'extremely regrettable'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15695787 https://www.asahi.com/ajw/articles/15695787?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Sake brewer plans to produce whisky called 'Senshu' in Kishiwada（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15682560 https://www.asahi.com/ajw/articles/15682560?ref=arukiki ） ▼02.'K-beauty' now sold at Japan's top convenience store chains（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15665321 https://www.asahi.com/ajw/articles/15665321?ref=arukiki ） ▼03.Companies focus on 'bonding' to keep young hires from quitting（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15694608 https://www.asahi.com/ajw/articles/15694608?ref=arukiki ） ▼04.Existence of 'CIA Tokyo Station' revealed in new JFK files release（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15694417 https://www.asahi.com/ajw/articles/15694417?ref=arukiki ） ▼05.Enryakuji's main hall to be restored in Edo Period colors（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15694468 https://www.asahi.com/ajw/articles/15694468?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Elderly U.S. tourist with gun arrested at ship in Kobe Port（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15694561 https://www.asahi.com/ajw/articles/15694561?ref=arukiki ） ▼02.Fuji TV-Nakai texts show utter disregard for assault victim（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15694200 https://www.asahi.com/ajw/articles/15694200?ref=arukiki ） ▼03.Tokyo, Kawasaki require solar panels on newly built homes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15694333 https://www.asahi.com/ajw/articles/15694333?ref=arukiki ） ▼04.Hakkaisan sake signs with L.A. Dodgers for ballpark tipple（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15677644 https://www.asahi.com/ajw/articles/15677644?ref=arukiki ） ▼05.Mana Ashida eyes sustainable future as UNDP ambassador（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15665722 https://www.asahi.com/ajw/articles/15665722?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Mana Ashida eyes sustainable future as UNDP ambassador（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15665722 https://www.asahi.com/ajw/articles/15665722?ref=arukiki ） ▼02.Scientists unlock the mystery of how cancer cells spread in body（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15659139 https://www.asahi.com/ajw/articles/15659139?ref=arukiki ） ▼03.Ishiba to step up responses to mitigate Trump's auto tariffs（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15692743 https://www.asahi.com/ajw/articles/15692743?ref=arukiki ） ▼04.Fuji TV victim relieved by Nakai sex attack report but 'inconsolable'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15693282 https://www.asahi.com/ajw/articles/15693282?ref=arukiki ） ▼05.Mother, not father, indicted over poisoning death of girl, 4（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15693082 https://www.asahi.com/ajw/articles/15693082?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Kagawa 'art' isle struggling to put safety helmets on cycling tourists（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15668980 https://www.asahi.com/ajw/articles/15668980?ref=arukiki ） ▼02.Report: Nakai's sex attack on Fuji TV announcer was job-related（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15692483 https://www.asahi.com/ajw/articles/15692483?ref=arukiki ） ▼03.'Disappointing' bridge in Kochi reopens to public after repair work（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15677586 https://www.asahi.com/ajw/articles/15677586?ref=arukiki ） ▼04.Nissan, Renault cut mutual stakes, further shrinking alliance（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15692495 https://www.asahi.com/ajw/articles/15692495?ref=arukiki ） ▼05.Biggest-ever wildfire in Ehime Prefecture now under control（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15692529 https://www.asahi.com/ajw/articles/15692529?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Tokyo hospital becomes 2nd in Japan to allow anonymous births（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15691375 https://www.asahi.com/ajw/articles/15691375?ref=arukiki ） ▼02.Updated toll for Nankai Trough megaquake remains grim（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15691204 https://www.asahi.com/ajw/articles/15691204?ref=arukiki ） ▼03.2025 budget bill passes key committee, set for enactment（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15691019 https://www.asahi.com/ajw/articles/15691019?ref=arukiki ） ▼04.Sukiya chain closes briefly after cockroach found in takeout（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15691024 https://www.asahi.com/ajw/articles/15691024?ref=arukiki ） ▼05.Farmers march in downtown Tokyo, demand income security（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15690814 https://www.asahi.com/ajw/articles/15690814?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.2025 budget bill passes key committee, set for enactment（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15691019 https://www.asahi.com/ajw/articles/15691019?ref=arukiki ） ▼02.Sukiya chain closes briefly after cockroach found in takeout（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15691024 https://www.asahi.com/ajw/articles/15691024?ref=arukiki ） ▼03.Farmers march in downtown Tokyo, demand income security（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15690814 https://www.asahi.com/ajw/articles/15690814?ref=arukiki ） ▼04.Test operations under way for autonomously navigated vessels（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15681325 https://www.asahi.com/ajw/articles/15681325?ref=arukiki ） ▼05.Miyazaki tourist spots available to explore in the metaverse（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15675322 https://www.asahi.com/ajw/articles/15675322?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Test operations under way for autonomously navigated vessels（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15681325 https://www.asahi.com/ajw/articles/15681325?ref=arukiki ） ▼02.Miyazaki tourist spots available to explore in the metaverse（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15675322 https://www.asahi.com/ajw/articles/15675322?ref=arukiki ） ▼03.Indonesian bus driver the first certified under 'specified' visa（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15657371 https://www.asahi.com/ajw/articles/15657371?ref=arukiki ） ▼04.Kyoto so packed with tourists that Japanese are staying away（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15690003 https://www.asahi.com/ajw/articles/15690003?ref=arukiki ） ▼05.Cherry blossoms now in full peak in central Tokyo, JMA says（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15689989 https://www.asahi.com/ajw/articles/15689989?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.First stockpiled rice hits store shelves but not widely publicized（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15689910 https://www.asahi.com/ajw/articles/15689910?ref=arukiki ） ▼02.Myanmarese in Japan anxiously seek scraps of news on disaster（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15689884 https://www.asahi.com/ajw/articles/15689884?ref=arukiki ） ▼03.High schoolers devise no-cook meals for when disaster strikes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15651370 https://www.asahi.com/ajw/articles/15651370?ref=arukiki ） ▼04.Depression risk rises for car-less seniors far from public transport（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15651128 https://www.asahi.com/ajw/articles/15651128?ref=arukiki ） ▼05.NEC teams up with brewery to create craft beer from 'mind' of AI（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15689253 https://www.asahi.com/ajw/articles/15689253?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.High schoolers devise no-cook meals for when disaster strikes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15651370 https://www.asahi.com/ajw/articles/15651370?ref=arukiki ） ▼02.Depression risk rises for car-less seniors far from public transport（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15651128 https://www.asahi.com/ajw/articles/15651128?ref=arukiki ） ▼03.NEC teams up with brewery to create craft beer from 'mind' of AI（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15689253 https://www.asahi.com/ajw/articles/15689253?ref=arukiki ） ▼04.Ishiba, Hegseth pay respects to war dead on Iwo Jima battlefield（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15689217 https://www.asahi.com/ajw/articles/15689217?ref=arukiki ） ▼05.FTC takes anime, software firms to task for breaches of freelance law（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15689129 https://www.asahi.com/ajw/articles/15689129?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.NEC teams up with brewery to create craft beer from 'mind' of AI（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15689253 https://www.asahi.com/ajw/articles/15689253?ref=arukiki ） ▼02.Ishiba, Hegseth pay respects to war dead on Iwo Jima battlefield（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15689217 https://www.asahi.com/ajw/articles/15689217?ref=arukiki ） ▼03.FTC takes anime, software firms to task for breaches of freelance law（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15689129 https://www.asahi.com/ajw/articles/15689129?ref=arukiki ） ▼04.Indian guides tourists to areas affected by 2011 nuclear accident（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15657367 https://www.asahi.com/ajw/articles/15657367?ref=arukiki ） ▼05.Japanese bread makers turning to domestic wheat for secure supply（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15656029 https://www.asahi.com/ajw/articles/15656029?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Indian guides tourists to areas affected by 2011 nuclear accident（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15657367 https://www.asahi.com/ajw/articles/15657367?ref=arukiki ） ▼02.Japanese bread makers turning to domestic wheat for secure supply（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15656029 https://www.asahi.com/ajw/articles/15656029?ref=arukiki ） ▼03.Merger to create Japan's largest nonlife insurance company（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15687869 https://www.asahi.com/ajw/articles/15687869?ref=arukiki ） ▼04.Niigata sake brewery rolls out rice whisky to diversify lineup（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15687807 https://www.asahi.com/ajw/articles/15687807?ref=arukiki ） ▼05.Japan draws up plan to evacuate 120,000 from isles near Taiwan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15687354 https://www.asahi.com/ajw/articles/15687354?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Merger to create Japan's largest nonlife insurance company（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15687869 https://www.asahi.com/ajw/articles/15687869?ref=arukiki ） ▼02.Niigata sake brewery rolls out rice whisky to diversify lineup（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15687807 https://www.asahi.com/ajw/articles/15687807?ref=arukiki ） ▼03.Japan draws up plan to evacuate 120,000 from isles near Taiwan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15687354 https://www.asahi.com/ajw/articles/15687354?ref=arukiki ） ▼04.No, Chinese people don't eat crow: Nippon TV issues apology（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15687679 https://www.asahi.com/ajw/articles/15687679?ref=arukiki ） ▼05.Japan scrambles to avoid U.S. auto tariff as it looks at options（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15687515 https://www.asahi.com/ajw/articles/15687515?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Matsusaka tea firm develops tea that pairs well with Matsusaka beef（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15668973 https://www.asahi.com/ajw/articles/15668973?ref=arukiki ） ▼02.In bitter cold, Catholics pray for martyrs in Kumamoto（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15654300 https://www.asahi.com/ajw/articles/15654300?ref=arukiki ） ▼03.Nonprofits team up for civilian diplomacy archive project（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15630396 https://www.asahi.com/ajw/articles/15630396?ref=arukiki ） ▼04.Fuji TV and FMH adviser resigns with execs over Nakai scandal（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15686222 https://www.asahi.com/ajw/articles/15686222?ref=arukiki ） ▼05.Ishiba to visit Philippines to strengthen 'quasi-alliance'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15686226 https://www.asahi.com/ajw/articles/15686226?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Report: 'Once-in-a-century' heat wave could be annual event（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15685628 https://www.asahi.com/ajw/articles/15685628?ref=arukiki ） ▼02.Japan-Brazil trade outlook sunny during leaders' meeting（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15685598 https://www.asahi.com/ajw/articles/15685598?ref=arukiki ） ▼03.Yamagami meets with religious scholar as part of defense strategy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15685592 https://www.asahi.com/ajw/articles/15685592?ref=arukiki ） ▼04.BASEBALL/ Stanford's Sasaki finds groove in U.S., despite alarming ramen（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15667154 https://www.asahi.com/ajw/articles/15667154?ref=arukiki ） ▼05.Japan to scrap height requisite for women who want to be pilots（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15647176 https://www.asahi.com/ajw/articles/15647176?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.BASEBALL/ Stanford's Sasaki finds groove in U.S., despite alarming ramen（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15667154 https://www.asahi.com/ajw/articles/15667154?ref=arukiki ） ▼02.Japan to scrap height requisite for women who want to be pilots（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15647176 https://www.asahi.com/ajw/articles/15647176?ref=arukiki ） ▼03.Forest fires in Ehime, Okayama and Miyazaki still spreading（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15684576 https://www.asahi.com/ajw/articles/15684576?ref=arukiki ） ▼04.Expert panel suggests pay hike to solve civil servant shortage（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15684510 https://www.asahi.com/ajw/articles/15684510?ref=arukiki ） ▼05.Hyogo Governor Saito apologizes for power harassment（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15684598 https://www.asahi.com/ajw/articles/15684598?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Seven and i, Canadian firm far apart on takeover bid（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15684339 https://www.asahi.com/ajw/articles/15684339?ref=arukiki ） ▼02.Japanese activist vows to fulfill slain Gaza journalist's wish（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15684288 https://www.asahi.com/ajw/articles/15684288?ref=arukiki ） ▼03.Church victims relieved but fear its shady tactics will continue（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15684210 https://www.asahi.com/ajw/articles/15684210?ref=arukiki ） ▼04.Japan accepts 2 injured Gazans for medical treatment（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15684160 https://www.asahi.com/ajw/articles/15684160?ref=arukiki ） ▼05.Child abuse consultations reach all-time high in Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15683986 https://www.asahi.com/ajw/articles/15683986?ref=arukiki ） このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。 See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
