Radio Ambulante

My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts

About

Radio Ambulante es un podcast pionero en español que cuenta crónicas latinoamericanas en audio, celebrando la diversidad y complejidad de la región. / Radio Ambulante is an award-winning Spanish language podcast that uses long-form audio journalism to tell neglected and under-reported Latin American and Latino stories.

Available on

Community

282 episodes

Presentando: Radio Ambulante Temporada 14

Hace un tiempo le pedimos a nuestra comunidad que nos mandara cartas. Queríamos que nos contaran cualquier cosa, lo que quisieran.  Quedamos sorprendidos por las decenas de muestras de cariño que recibimos desde todas partes del mundo. Este es un pequeño tributo a lo que nos enviaron, y a la vez un anuncio: estamos de vuelta. Radio Ambulante, temporada 14, a partir del 24 de septiembre. Serán más de 30 historias sobre nuestra identidad, nuestra historia, nuestros dolores y alegrías. Todos los martes, un nuevo episodio.   ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz000009qYoTIAU, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente.   ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana.   ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.

3m
Sep 18
El doble

. Camina como Bruce Willis, se viste y se ve como Bruce Willis. Pero no es Bruce Willis... En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/el-doble-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/the-double-translation. Si deseas enviarnos una carta, un dibujo, una foto o lo que quieras, puedes hacerlo a: Radio Ambulante Studios, 42 Tiemann Pl. #312, Nueva York, Nueva York 10027, Estados Unidos. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz000009qYoTIAU, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

43m
May 07
El tesoro que cayó del cielo

Un trozo metálico que se desprendió de un planeta en formación recorrió durante más de cuatro mil millones de años el espacio. Aterrizó en Santa Rosa de Viterbo, en Colombia. Pero su llegada al planeta no fue el final de su viaje, sino el comienzo de una nueva historia. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/el-tesoro-que-cayo-del-cielo-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/the-treasure-that-fell-from-the-sky-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz000009qYoTIAU, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

46m
Apr 30
Bajo las baldosas

. A partir de un dato que recibió casi de casualidad, el artista chileno Francisco Medina Donoso se propuso encontrar los restos del edificio del Palacio de La Moneda, bombardeado el 11 de septiembre de 1973. Esa búsqueda, que encaró junto a un equipo de arqueólogos y artistas, lo llevaría a preguntarse por las formas y límites de la memoria en Chile. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/bajo-las-baldosas-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/beneath-the-tiles-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz000009qYoTIAU, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

43m
Apr 23
Un millón de monedas

Para millones de venezolanos, la solución para sobrellevar una crisis económica demasiado real estaba en un mundo de fantasía. Lo que no sabían era que eso los llevaría a una guerra mundial. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/un-millon-de-monedas-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/a-million-coins-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

51m
Apr 16
Sala de consumo

México teme una epidemia de consumo de fentanilo ilícito, un opioide 50 veces más potente que la heroína y que ha causado miles de muertes. En la frontera norte, las organizaciones Verter y PrevenCasa utilizan la estrategia de reducción de daños para ayudar a los consumidores de esta droga: les dan jeringas limpias, naloxona para prevenir sobredosis y espacios seguros para consumir. Pero la reducción de daños es mucho más que esto. Viajamos a Mexicali y Tijuana para averiguarlo. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/sala-de-consumo-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/consumption-room-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

49m
Apr 09
Un cacique, un periodista y una forma de salvar la Amazonía [Episodio extra]

. Este episodio fue producido con el apoyo del Amazon Rainforest Journalism Fund https://rainforestjournalismfund.org/ en colaboración con el Pulitzer Center https://pulitzercenter.org/ y fue publicada originalmente en El hilo https://elhilo.audio/, un podcast producido por Radio Ambulante Studios que cada viernes pone en contexto los acontecimientos noticiosos más relevantes de América Latina. El periodista británico Dom Phillips tenía planeado un viaje a la comunidad indígena yawanawá para buscar respuestas a la crisis de la Amazonía. Pero nunca llegó. En junio de 2022 fue asesinado junto al indigenista Bruno Pereira. Phillips estaba documentando historias de resistencia y esperanza en la Amazonía brasileña frente a las políticas extractivistas de Jair Bolsonaro. Iba a entrevistar al cacique Biraci Nixiwaka, conocido como Bira, una figura histórica del movimiento indígena. Con el periodista brasileño Felipe Milanez, el editor de El hilo Eliezer Budasoff, viajó a la Amazonía para contar la historia de los yawanawá y hacer la entrevista que Phillips no pudo. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

42m
Apr 02
El ropero de mis abuelos

Hasta sus 18 años Olinda Ruiz conocía poco sobre la historia política reciente de Paraguay. Tampoco sabía mucho sobre el pasado de su familia paterna. Pero por un trabajo que le pidieron en la universidad, se daría cuenta de que sus abuelos estuvieron involucrados en la época más oscura de su país. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/el-ropero-de-mis-abuelos-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/my-grandparents-wardrobe-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

58m
Mar 26
Ratas en el paraíso

En las islas Galápagos hay cientos de especies invasoras que han afectado su delicado ecosistema. Una de las más devastadoras: las ratas negras. Por eso, en 2023, se llevó a cabo el Proyecto Floreana en el que un grupo de técnicos y científicos se propuso eliminarlas. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/ratas-en-el-paraiso-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/rats-in-paradise-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

47m
Mar 19
Te lo prometo

Cuando Jasmine Garsd tenía 19 años y se fue de Argentina a Estados Unidos, le hizo una promesa a su mejor amigo, Gabi. Durante años hablaban de todo, todo el tiempo. Menos de eso. Hasta ahora. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/te-lo-prometo-transcripcion‎ del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/i-promise-you-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

32m
Mar 12
Hasta encontrarlo [repeat]

Minutos después de recibir una de las mejores noticias de su vida, el mundo de la familia Molina Theissen se vino abajo. Más de cuarenta años más tarde, su caso es emblemático de un conflicto que Guatemala no ha terminado de asimilar. *NOTA: Esta versión de la historia publicada en 2020 contiene una actualización al final. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/caso-molina-theissen-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/molina-theissen-case-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

58m
Mar 05
Mi abuela es un meme

. En internet hay mucha gente que quiere ser viral y hace todo para lograrlo. Luego están los que llegan a la fama involuntariamente. Esta es la historia de una de ellas: Ana María Rodríguez, una uruguaya de 85 años cuya cara lleva casi 10 años circulando sin que nadie lo pueda parar. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/mi-abuela-es-un-meme-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/my-grandma-is-a-meme-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

34m
Feb 27
Un lugar muy improbable

Justo cuando parecía que a las parejas del mismo sexo en Colombia se les negaría el derecho a contraer matrimonio, el juez Carlos García, desde un pequeño pueblo costero alejado de los centros de poder, decidió que él estaba en una posición única para desafiar esa decisión. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/un-lugar-muy-improbable-transcripcion del episodio. Or you can also check this https://radioambulante.org/en/translation/a-most-unlikely-place-translation English translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

44m
Feb 20
TE BUSCO: El atropello [Episodio especial]

Cuando tenía 23 años la periodista chilena Catalina May estuvo a punto de morir atropellada. Como secuela quedó con amnesia, con la mitad del cuerpo quebrado y con un trauma del que nunca habla. Veinte años después empieza una búsqueda para reconstruir lo que realmente le pasó y para tratar de encontrar al hombre que la atropelló. Este es el episodio 1 de "TE BUSCO", la primera serie del premiado podcast Las Raras, un documental sonoro en ocho episodios narrado en primera persona y en tono policial. Es una coproducción con Podium Podcast. Puedes escuchar el resto de los episodios buscando Las Raras o "TE BUSCO" en tu app de podcast favorita o visitando podiumpodcast.com https://www.podiumpodcast.com/ o lasraraspodcast.com https://lasraraspodcast.com/. También puedes seguirles en Spotify https://open.spotify.com/show/7hBH9nlz59X9pErdalYchr?si=e0340801c35b4239, Instagram https://www.instagram.com/lasraraspodcast/?hl=en, Twitter https://twitter.com/lasraraspodcast y Facebook https://www.facebook.com/lasraraspodcast?locale=es_LA. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/te-busco-el-atropello-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/te-busco-the-accident-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios. Learn more about sponsor message choices: podcastchoices.com/adchoices https://podcastchoices.com/adchoices NPR Privacy Policy https://www.npr.org/about-npr/179878450/privacy-policy

20m
Feb 13
Un superpoder

Jeanne y su esposo viven en Nueva York y siempre tuvieron claro que, dentro de casa, se hablaría español. Cuando nació Martín, su primer hijo, eso hicieron. En casa, con los abuelos, en su guardería, Martín aprendía español; afuera escuchaba inglés. Y todo iba bien, hasta que llegó la pandemia. Aislados de todo, Martín solo aprendió español. Y cuando volvió al colegio, Jeanne y su familia se encontraron con un problema que pensaron que ya no existía en la ciudad. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/un-superpoder-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/a-superpower-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

42m
Feb 06
Las reglas del juego

. Durante toda su vida, Gonzalo había querido ser árbitro de fútbol. Ese era su sueño y tenía todo para lograrlo, pero cuando empezó a transitar ese camino, se encontró con que había una parte de él que no podía encajar en el mundo del fútbol argentino. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/las-reglas-del-juego-transcripcion‎ del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/the-rules-of-the-game-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

43m
Jan 30
Bukele: el señor de Los sueños

"Alguien como Bukele" es el primer episodio de "Bukele: el señor de Los sueños", la primera producción de nuestro nuevo podcast de series, Central. Vamos a los inicios de Nayib Bukele, al clan familiar y la figura del padre, a su educación en un colegio bilingüe y su salto a la política municipal. Repasamos su infancia y adolescencia junto a uno de sus maestros de primaria y una excompañera de colegio. Luego viajamos hasta Nuevo Cuscatlán, un pueblo en las afueras de San Salvador que se convirtió en el primer laboratorio de Bukele. Las voces de excolaboradores nos ayudan a entender cuáles fueron las primeras estrategias que usó para transformar la democracia del país más pequeño de Centroamérica en un experimento que evoluciona en tiempo real. Puedes escuchar la serie completa en Central https://centralpodcast.audio/, disponible en tu app favorita de podcasts. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo. Los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

1h 4m
Jan 23
Por encargo

. La cronista colombiana Carolina Calle escribe sobre diferentes tipos de amor. Ya sea una carta de una pareja a otra, de un padre a una hija, de un amigo a otro. Lo que comenzó como su pasatiempo, en 2021 terminó convirtiéndose en la única forma de comunicación de un grupo de mujeres con el mundo exterior. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/por-encargo-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/by-request-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

48m
Jan 16
Salado: la crisis de agua potable en Uruguay [Episodio extra]

. Durante tres meses, el agua del grifo en Montevideo y los departamentos limítrofes tuvo tal cantidad de sodio y de cloro que las autoridades subieron los máximos permitidos para el agua potable. En medio de una sequía excepcional, la más intensa en Uruguay en más de 40 años, el principal embalse de agua dulce se secó y se empezó a utilizar más agua del Río de la Plata, que es salada. La crisis dejó en evidencia un problema histórico de infraestructura en el país. Para conocer cómo impactó en la vida cotidiana de los uruguayos, visitamos una escuela en Salinas, una pequeña localidad a 40 kilómetros de la capital. Los niños nos contaron cómo han vivido la sequía y qué han aprendido sobre el agua. Después, el biólogo Luis Aubriot, especialista en ecosistemas de agua dulce, nos explicó cuál es el escenario actual y las alternativas para el futuro. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

33m
Jan 09
Paraguay: las niñas forzadas a ser madres [Episodio extra]

El año pasado, 470 niñas de entre 10 y 14 años dieron a luz en Paraguay, y 40 fueron hospitalizadas por aborto. La mayoría de estos embarazos son producto de una violación en el entorno familiar, pero las víctimas se ven prácticamente obligadas a parir: las carencias en políticas de prevención y educación sexual, la prohibición casi total del aborto y el poder de los sectores conservadores las empujan a un callejón sin salida. Juliana Quintana https://twitter.com/quintana_juli/, periodista de El Surtidor https://twitter.com/elsurti y Nathaniel Janowitz https://twitter.com/ngjanowitz/, de VICE News https://twitter.com/VICE, visitaron un albergue en Asunción donde ninguna niña es considerada demasiado pequeña para transitar un embarazo. Además, hablan con dos mujeres jóvenes que vivieron allí y con expertas que han estudiado el complejo escenario detrás de la crisis de embarazo infantil y adolescente en el país. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

35m
Jan 02
La ciencia después de la pandemia: en busca de la vacuna propia [Episodio extra]

La covid no ha dejado de ser una amenaza global, aunque ya no estemos en emergencia sanitaria. Después de declarar el final de la pandemia, de hecho, el director de la OMS llamó a estar preparados para responder a la próxima de forma decisiva, colectiva y equitativa. En América Latina hay científicos que han tomado las lecciones de tres años de pandemia y están trabajando para que la historia no se repita. Sobre todo en el desarrollo y el acceso a las vacunas. En este episodio conversamos con Laura Palomares https://twitter.com/lapalag?lang=en en México, Guillermo Docena https://www.instagram.com/guillermodocena/ en Argentina y Patrícia Neves en Brasil, que lideran algunos de estos proyectos en la región, y nos cuentan qué oportunidades y retos enfrenta la ciencia en nuestras sociedades, y qué tan preparados estamos para enfrentar la próxima crisis. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

34m
Dec 26, 2023
Salones de baile

. Hay un baile que parece cumbia pero no es cumbia, que se parece al swing pero no es swing. Se llama swing criollo y es único de Costa Rica. Y un periodista está determinado a aprender su arte. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/salones-de-baile-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/dance-halls-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

28m
Dec 19, 2023
La maleta cubana

. La escritora Karla Suárez lleva 25 años viviendo fuera de su país, Cuba, y desde entonces visita cada vez que puede. Pero más que vacaciones, son viajes donde literalmente tiene que cargar con los problemas de la isla en ese momento. Acompañamos a Karla mientras prepara la siempre complicada maleta cubana. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/la-maleta-cubana-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/the-cuban-suitcase-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

47m
Dec 12, 2023
Bienvenida a tu casa

La argentina Paula Resnik tenía 53 años y dos hijos biológicos ya grandes cuando decidió adoptar a Verónica, de 14. Pero construir ese vínculo desde cero no sería nada fácil para ninguna de las dos. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/bienvenida-a-tu-casa-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/transcripcion/welcome-home-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

54m
Dec 05, 2023
El misterio de los fósiles

. Cuando una publicación en Facebook les advirtió de un posible robo de una de las colecciones paleontológicas más importantes de Uruguay, un grupo de biólogos se puso a investigar. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/el-misterio-de-los-fosiles-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/the-mystery-of-the-fossils-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

40m
Nov 28, 2023
Romper el silencio

. En octubre de 2001, Oswaldo Díaz fue secuestrado y esa tragedia atormentaría a su familia durante años. Pero cuando los victimarios firmaron un acuerdo de paz, la familia de Oswaldo se vio obligada a confrontarlos y a considerar el costo del perdón. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/rompiendo-el-silencio-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/breaking-the-silence-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://radioambulante.fundjournalism.org/apoyanos/?campaign=701Uz00000156gyIAA, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

57m
Nov 21, 2023
Acuario de papel

La Universidad de Oriente en Cumaná era un motor de la clase media en uno de los estados más pobres de Venezuela. Pero cuando las cosas en el país empezaron a empeorar hace más de una década, la importancia de esta universidad pública fue puesta en duda. Y un grupo de trabajadores, profesores y estudiantes tuvieron que hacer todo lo posible por defenderla. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/acuario-de-papel-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/paper-aquarium-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://checkout.fundjournalism.org/memberform?org_id=radioambulante&lang=es&campaign=701Do000000kgXaIAI, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

40m
Nov 14, 2023
La sala que era un cerebro [repeat]

Hace medio siglo, el gobierno socialista de Salvador Allende desarrolló una tecnología que conectaba la economía chilena en tiempo real y distribuía el poder entre sus trabajadores. ¿Qué pasó con el proyecto Cybersyn, esa especie de proto internet latinoamericano? Esta versión de la historia publicada en 2019 contiene una pequeña actualización al final En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/la-sala-que-era-un-cerebro-repeticion-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/the-room-that-was-a-brain-repeat-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://checkout.fundjournalism.org/memberform?org_id=radioambulante&lang=es&campaign=701Do000000kgXaIAI, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

42m
Nov 07, 2023
El día que te vayas

. Yolanda Lagomarsino tenía 96 años cuando empezó a sufrir ataques de pánico por miedo a morir. Su nieta Marisa Candia Cadavid decidió ayudarla y las dos se embarcaron en un viaje muy revelador sobre la muerte. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/el-dia-que-te-vayas-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/translation/the-day-you-are-gone-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://checkout.fundjournalism.org/memberform?org_id=radioambulante&lang=es&campaign=701Do000000kgXaIAI, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

42m
Oct 31, 2023
Refugio fantasma

. Samuel Mendoza creció en la estación de esquí en Chacaltaya, Bolivia, rodeado de nieve y un viento helado. Era feliz y parecía que todo lo que daba vida a ese glaciar sería eterno. Pero a finales de los años 90, apareció una amenaza casi imposible de combatir. En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción https://radioambulante.org/transcripcion/refugio-fantasma-transcripcion del episodio. Or you can also check this English translation https://radioambulante.org/en/transcripcion/ghost-refuge-translation. ♥ Radio Ambulante es posible gracias a nuestra comunidad. Únete a Deambulantes https://checkout.fundjournalism.org/memberform?org_id=radioambulante&lang=es&campaign=701Do000000kgXaIAI, nuestro programa de membresías, y ayúdanos a garantizar la existencia y la sostenibilidad de nuestro periodismo independiente. ★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín https://mailchi.mp/radioambulante.org/correo y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana. ✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld https://www.jiveworld.com/en/, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.

46m
Oct 24, 2023