

Hvor går man når man går hen? Hva er episk egentlig, og hvorfor kan "om" og "hvis" både brukes likt og ulikt? Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_a039e746-5a19-49a8-b9e7-465a1939a8be?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_a039e746-5a19-49a8-b9e7-465a1939a8be


Å bruke militære ord direkte oversatt fra engelsk kan bli veldig feil. Vi ser på filleslektninger og ord som er like og ulike på en gang. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_fc943bf3-a29e-44d9-943b-f3a29ec4d9d6?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_fc943bf3-a29e-44d9-943b-f3a29ec4d9d6


Vi byr på nye ord, ord som er på tur ut av vanlig bruk, eldre språkhistorie, og vi spør også om intetkjønnet er på vikende front. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_9f733e08-7c60-4627-b33e-087c6016274e?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_9f733e08-7c60-4627-b33e-087c6016274e


Hva avgjør om et navn er jente- eller guttenavn? Vi sier hogst og bakst, hvorfor ikke måkst? Og har begrepet "per nå" blitt mote? Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_3ea7fbd9-dfc0-4061-a7fb-d9dfc0a061ae?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_3ea7fbd9-dfc0-4061-a7fb-d9dfc0a061ae


Sier noen faen med e, eller er det en eller to a-er som gjelder? Hvordan bruke ordet polakk? Og vi skal inn i kommaets vidunderlige verden. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_0b6dfb0d-8ade-4d92-adfb-0d8adeed9272?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_0b6dfb0d-8ade-4d92-adfb-0d8adeed9272


Hva skal til for at vi adopterer et nytt ord framfor utenlandske låneord? Er da på vei ut? Hva kommer "skjellig" av? Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_c1fa95e3-f0d5-4c53-ba95-e3f0d52c53f5?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_c1fa95e3-f0d5-4c53-ba95-e3f0d52c53f5


Å si "fryst" er det egentlig barnespråk? Hva vil det si å legge øra på bakken? Send oss gjerne spørsmål og tilbakemeldinger til snakk@nrk.no. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_05112f50-d9b9-4ad5-912f-50d9b94ad5cc?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_05112f50-d9b9-4ad5-912f-50d9b94ad5cc


Her serveres et knippe av det beste fra Språksnakk i året som har gått, i nyttårsinnpakning. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_63d0a6ca-8232-4cc0-90a6-ca82321cc085?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_63d0a6ca-8232-4cc0-90a6-ca82321cc085


Vi har samlet et knippe spørsmål fra Språksnakk-året, og gir lytterne god språkunderholdning i juleinnpakning. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_b8a84fbf-89e5-4f22-a84f-bf89e5bf2231?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_b8a84fbf-89e5-4f22-a84f-bf89e5bf2231


Her får du spennende språkspørsmål, både julerelaterte og mer allmenne. Skifter vi f.eks. personlighet når vi skifter språk? Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_6fee9718-4057-4636-ae97-1840579636b4?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_6fee9718-4057-4636-ae97-1840579636b4


Å toe sine hender, krype til korset, ramaskrik - hva betyr egentlig disse uttrykkene? Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_40b90279-bdf8-4195-b902-79bdf86195ac?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_40b90279-bdf8-4195-b902-79bdf86195ac


Hva er det som gjør at mange får en sch-lyd når de sier Oslo? Hvorfor påvirkes vi så stert av rim? Og - en pseudokoordinasjon! Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_f29ddba7-7b08-46de-9ddb-a77b0856de3a?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_f29ddba7-7b08-46de-9ddb-a77b0856de3a


Kontradiksjoner og tautologier. Lett å forstå når du har hørt Språksnakk. Men hva betyr hullsalig og hurven? Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_c1d958ac-7965-483e-9958-ac7965a83efd?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_c1d958ac-7965-483e-9958-ac7965a83efd


Akutt eller helt akutt? Vokal eller konsonant? På eller om? Valgene er mange. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_d09ed4d7-9074-4789-9ed4-d79074c78917?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_d09ed4d7-9074-4789-9ed4-d79074c78917


Hva har ordet kompis med brød å gjøre? Hvem var greven, og når kom han? I dag - etymologi spesial! I panelet: Ragnhild Holmås og Toril Opsahl. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_cf1f3535-e1cf-4ed3-9f35-35e1cf5ed360?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_cf1f3535-e1cf-4ed3-9f35-35e1cf5ed360


Salt i såret, salt i grøten - salt er brukt til mye. Hvorfor er professor emerita feil? Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_73da0277-b642-4bd0-9a02-77b6421bd03e?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_73da0277-b642-4bd0-9a02-77b6421bd03e


Kan man si ei gutt? Er det greit å si "masse lykke til"? Hva da med "masse god jul"? Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_5800e23d-4429-48e8-80e2-3d442918e89d?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_5800e23d-4429-48e8-80e2-3d442918e89d


Hvis noen forteller at de "mistet det helt" - hva mistet de? I panelet: Anne Dahl, Stian Hårstad og Øystein Vangsnes. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_bbbe72f3-9751-47fd-be72-f3975157fd23?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_bbbe72f3-9751-47fd-be72-f3975157fd23


Kan det være positivt å være misunnelig? Og hva skiller en tallerken fra et fat fra en asjett? I panelet: Mari Nygård, Olaf Husby og Toril Opsahl. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_ad0ef87b-1d7f-435c-8ef8-7b1d7f135c7f?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_ad0ef87b-1d7f-435c-8ef8-7b1d7f135c7f


Hen er lov, men mange vil bruke 'de'. Hvordan kan vi navigere i kjønnsnøytrale pronomen? Og kan en ballong være mistenksom? I panelet: Leiv Inge Aa, Toril Opsahl og Mari Nygård. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_96da2d4f-8436-4274-9a2d-4f8436627416?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_96da2d4f-8436-4274-9a2d-4f8436627416


Live fra Trøndelag Teater: Hva gjør kunstig intelligens med språket vårt? I panelet: Ingrid Lossius Falkum, Jon Atle Gulla og Randi Solheim. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_1fd7fca0-4309-4624-97fc-a04309c62488?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_1fd7fca0-4309-4624-97fc-a04309c62488


Å si "vennligst" kan være skikkelig frekt. Og hvorfor holder det å si "full" når man er full av alkohol? I panelet: Annjo Greenall, Ellen Andenæs og Jan Svennevig. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_adbceb05-92f4-4391-bceb-0592f40391ca?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_adbceb05-92f4-4391-bceb-0592f40391ca


Hvor lenge er en stund, og hvorfor kaller vi fremdeles norske kvinner for nordmenn? I panelet: Ellen Andenæs, Klara Sjo og Heming Strømholt Bremnes. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_e6e873d4-68e6-4a9e-a873-d468e62a9e31?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_e6e873d4-68e6-4a9e-a873-d468e62a9e31


Kan setningene «Hun kysset kjæresten sin» og «hun kysset kjæresten hennes» bety det samme? Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_69f18047-f159-4224-b180-47f159d2248d?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_69f18047-f159-4224-b180-47f159d2248d


Det er et imponerende maskineri som er i sving når vi snakker. Har du tenkt på akkurat hvor du legger tungespissen når du lager en T? Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_86fdd4d9-0b82-4c7d-bdd4-d90b82dc7d80?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_86fdd4d9-0b82-4c7d-bdd4-d90b82dc7d80


Mennesket er født til å lage språklyder, og vi snakker uten å tenke over hvordan vi gjør det. Men det er gøy å kjenne hva som skjer! Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_df97b783-657e-409c-97b7-83657ee09ccf?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_df97b783-657e-409c-97b7-83657ee09ccf


Kan Erling Braut Haaland omtales som instrumental? Hva er forskjellen på mange, mye og masse? Og hvor kommer uttrykket med brask og bram fra? I panelet: Ellen Andenæs, Jan Kristian Hognestad og Leiv Inge Aa. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_1e7f45eb-55b2-41cf-bf45-eb55b261cf71?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_1e7f45eb-55b2-41cf-bf45-eb55b261cf71


Trønderdialekten har en eksotisk lyd, som også finnes i språk fra Ringenes herre. Hva er betydningen av å forsømme seg, og kan ulik tolkning føre til uvennskap? Det er ikke sikkert at alt er like sikkert. I panelet: Tina Louise Strømholt Ringstad, Mari Nygård og Jan Kristian Hognestad. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_ae01a3bf-d09f-4813-81a3-bfd09f1813e2?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_ae01a3bf-d09f-4813-81a3-bfd09f1813e2


Er mast en bøyingsform av å miste? Fantes småfrekke stedsnavn som Knullskardet også i gamle dager? Hvorfor tar man en øl eller en whisky, mens vi drikker et glass vin? I panelet: Klara Sjo, Ragnhild Eik og Olaf Husby. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_f134a18c-2db9-44a6-b4a1-8c2db964a69d?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_f134a18c-2db9-44a6-b4a1-8c2db964a69d


På død og liv eller på liv og død, spiller det noen rolle hva du sier ? Er det vanlig å direkteoversette engelske ord, som klarifisere? Når skal folk slutte å skrive 'levere' i hytt og pine? I panelet: Anne Mette Sunde, Mikkel Ekeland Paulsen og Toril Opsahl. Hør episoden i appen NRK Radio https://radio.nrk.no/podkast/spraakteigen/l_f6470014-f876-42ab-8700-14f876b2ab44?utm_source=thirdparty&utm_medium=rss&utm_content=podcast%3Al_f6470014-f876-42ab-8700-14f876b2ab44