Uma jovem pede perdão, quando não há mais nada a perder