Ponto Final, Parágrafo
About
Available on
Community
110 episodes
No papel de entrevistada, a jornalista reflete sobre o encontro de uma entrevista. Anabela Mota Ribeiro revela o processo de escrita do romance “O quarto do bebé”, publicado no final de 2023, pela Quetzal, conta como foi conhecer Annie Ernaux, numa feira do livro no Brasil. Fala ainda sobre livros da autora francesa e na ligação que têm para este seu primeiro romance. Em entrevista a Magda Cruz, Anabela Mota Ribeiro avança que está a escrever um segundo livro e que o programa da RTP3 “Os Filhos da Madrugada” vai voltar para uma terceira temporada. Considera contribuir no Patreon para ter acesso a episódios bónus, crónicas e novas rubricas: patreon.com/pontofinalparagrafo CONTACTO DO PODCAST: pontofinalparagrafo.fm@gmail.com SEGUE O PONTO FINAL, PARÁGRAFO NAS REDES SOCIAIS: Instagram, Twitter e Facebook PRODUÇÃO, APRESENTAÇÃO E EDIÇÃO: Magda Cruz GENÉRICO: Nuno Viegas LOGÓTIPO: Gonçalo Pinto com fotografia de João Pedro Morais
Há 5 anos, entrava no estúdio para o primeiro episódio do podcast. Centenas de livros depois, espero que continue a ser um espaço de leitura para vocês, que ouvem as entrevistas, conhecem as minhas leituras e levam com as minhas crónicas. Regressamos ao primeiro episódio, com Ricardo Viel, a 8 de outubro de 2018, e recordamos algumas entrevistas a quem escreve, edita e lê livros. O meu obrigada a todos e conto convosco para a próxima temporada do Ponto Final, Parágrafo. Conceito, edição e apresentação: Magda Cruz Genérico: Nuno Viegas Som do anúncio do Prémio Nobel retirado do Youtube da Fundação José Saramago, razão deste podcast. Considera contribuir no Patreon para ter acesso a episódios bónus, crónicas e novas rubricas: patreon.com/pontofinalparagrafo Clube de Leitura: https://join.slack.com/t/clubedeleiturapfp/shared_invite/zt-12tebtrl2-fSxM2fh7liyX1jnuLot_FQ Contacto do podcast: pontofinalparagrafo.fm@gmail.com Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook
Nesta edição da rubrica "Em voz alta", Magda Cruz lê um excerto do romance "A História de Roma", de Joana Bértholo Esta é uma rubrica exclusiva para quem subscreve o Patreon do podcast. Para ouvir mais, basta fazer uma contribuição mensal na plataforma em patreon.com/pontofinalparagrafo Descobre todas as vantagens de ser patrono como ter acesso a todos os episódios bónus já publicados, ter acesso a informações em primeira mão e ler todas as crónicas escritas por Magda Cruz. Bem, eu...
Celso Costa é matemático, mas não quis inventar a roda ao escrever “A Arte de Driblar Destinos”. Diz que foi a partir das muitas leituras que fez até aqui, aos 74 anos, que chegou à fórmula certa para escrever bons livros - e que lhe valeu o Prémio LeYa, que ganhou em 2022. Neste episódio, conhecemos as suas influências, autores brasileiros e portugueses que lê com gosto e ainda os próximos livros que equaciona publicar. LIVROS MENCIONADOS NO EPISÓDIO: (00:24) - Apresentação de Celso Costa (01:30) - Fórmula matemática para escrever um livro (2:55) - O que Tchekhov nos ensina (3:20) - “A Arte de Driblar Destinos”, de Celso Costa (4:00) - A leitura como um contrato entre o escritor e o leitor (6:40) - A escrita perto da oralidade (9:00) - A importância da educação nas nossas vidas (11:00) - O amor pela Matemática e pela Literatura (13:20) - “Vila dos Confins”, de Mário Palmério - o primeiro livro que o marcou (14:45) - Importância do Prémio LeYa e publicação no Brasil (16:00) - Novo livro, que continua história de “A Arte de Driblar Destinos” (19:20) - “Viver para Contar”, de Gabriel García Márquez (Portugal: “Viver para contá-la”) (23:00) - “Vida Misteriosa dos Matemáticos”, de Celso Costa - o primeiro livro (23:45) - Próximos livros e hábitos de escrita (28:15) - O humor na escrita (31:38) - Capítulos do livro eliminados (33:00) - Reescrita e edição com a editora (36:19) - Livros que o marcaram durante a vida: Julio Cortázar, Jorge Luis Borges, García Márquez, Vargas Llosa, “Grande Sertão: Veredas”, de João Guimarães Rosa; “Vidas Secas” e “S. Bernardo”, de Graciliano Ramos; “Memórias Póstumas de Brás Cubas”, de Machado de Assis (38:00) - Grandes influências: “O burrinho pedrês”, Guimarães Rosa; “Cem Anos de Solidão” e “O Amor nos Tempos de Cólera”, de García Márquez (38:34) - “O Aleph” e “O Sul”, de Jorge Luis Borges e a influência nos seus livros (41:30) - Autores portugueses: Camões, Pessoa e os heterónimos (42:29) - “A máquina de fazer espanhóis” e “O filho de mil homens”, de Valter Hugo Mãe (43:10) - “Galveias”, de José Luís Peixoto Considera contribuir no Patreon para ter acesso a episódios bónus, crónicas e novas rubricas: patreon.com/pontofinalparagrafo Clube de Leitura: https://join.slack.com/t/clubedeleiturapfp/shared_invite/zt-12tebtrl2-fSxM2fh7liyX1jnuLot_FQ Contacto do podcast: pontofinalparagrafo.fm@gmail.com Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Genérico: Nuno Viegas
Nesta edição "Em voz alta", Magda Cruz lê dois poemas de "O Breve Sentimento do Eterno", de Nuno Júdice. Descobre todas as vantagens de ser patrono como ter acesso a todos os episódios bónus já publicados, ter acesso a informações em primeira mão e ler todas as crónicas escritas por Magda Cruz. Bem, eu... Em breve, os patronos terão acesso a um novo episódio bónus onde falo ainda mais sobre este livro.
Desde pequeno que a Literatura “oferece mundos” a Itamar Vieira Junior. Agora, o escritor brasileiro tem vindo a oferecê-los de novo aos leitores. O autor do sucesso "Torto Arado", prémio LeYa, Oceanos e Jabuti, guia-nos pelo processo de escrita do seu novo romance, "Salvar o Fogo", publicado em simultâneo em Portugal e no Brasil, e dá-nos a conhecer as personagens que habitam a Tapera do Paraguaçu. Itamar recorda os livros que marcaram a sua infância, os autores que lhe fizeram companhia e a influência de Machado de Assis, Eça de Queiroz e José Saramago para a sua alfabetização e até futura escrita. O baiano fala ainda sobre o papel das mulheres na sua vida e revela o maior desejo neste momento: dividir-se em quatro para poder escrever mais livros. LIVROS MENCIONADOS NO EPISÓDIO: (00:00:24) Apresentação de Itamar Vieira Junior (00:01:28) “Salvar o Fogo”, de Itamar Vieira Junior (00:04:35) O sucesso de “Torto Arado” e partir para um novo livro (00:06:04) Importância do Prémio LeYa na carreira de Itamar (00:09:11) Ligação entre Portugal e Brasil, leitores e escritores (00:15:59) “Salvar o Fogo” como continuação de “Torto Arado” (00:29:58) Itamar lê um excerto do seu novo romance (00:34:32) Hábitos de leitura e infância de Itamar (00:37:43) “O Caso da Borboleta Atíria”, de Lúcia Machado de Almeida (00:40:07) Machado de Assis, Jorge Amado e Raquel de Queiroz (00:40:47) “O Primo Basílio”, de Eça de Queiroz, e a melhor personagem da Literatura em língua portuguesa (00:41:25) “A Jangada de Pedra”, de José Saramago e o português como referência (00:43:28) “Levantado do Chão”, de José Saramago (00:43:41) A influência de Saramago na obra de Itamar Vieira Junior (00:44:51) “Ensaio sobre a cegueira”, de José Saramago - o livro preferido para Itamar (00:45:51) Interesse na Literatura portuguesa e desejo para Lídia Jorge ser Prémio Camões (00:46:08) “Os Memoráveis”, de Lídia Jorge (00:46:14) “Adoecer”, de Hélia Correia (00:48:05) “Doramar ou a Odisseia”, de Itamar Vieira Junior (00:48:54) Próximos livros de Itamar (00:50:57) Os leitores portugueses CONSIDERA CONTRIBUIR NO PATREON PARA TER ACESSO A EPISÓDIOS BÓNUS, CRÓNICAS E NOVAS RUBRICAS: patreon.com/pontofinalparagrafo CLUBE DE LEITURA: https://join.slack.com/t/clubedeleiturapfp/shared_invite/zt-12tebtrl2-fSxM2fh7liyX1jnuLot_FQ CONTACTO DO PODCAST: pontofinalparagrafo.fm@gmail.com SEGUE O PONTO FINAL, PARÁGRAFO NAS REDES SOCIAIS: Instagram, Twitter e Facebook PRODUÇÃO, APRESENTAÇÃO E EDIÇÃO: Magda Cruz GENÉRICO: Nuno Viegas
Um desabafo sobre sentir que não conseguimos ler tudo o que queremos, "essa cruz que todos os leitores carregam", como diz Joana Bértholo. Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Clube de Leitura: https://join.slack.com/t/clubedeleiturapfp/shared_invite/zt-12tebtrl2-fSxM2fh7liyX1jnuLot_FQ Contacto do podcast: pontofinalparagrafo.fm@gmail.com Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Música: Assembling - Asher Fulero
Passados quatro anos de ter vindo a este podcast, em que é que Francisco Geraldes mudou? É a mesma pessoa? O que leu entretanto? Porque é que escreveu um livro de poesia? São algumas das perguntas que guiam este episódio. CONSIDERA CONTRIBUIR NO PATREON: patreon.com/pontofinalparagrafo LER E ASSINAR A NEWSLETTER DO PODCAST: www.getrevue.co/profile/magdacruz CLUBE DE LEITURA: https://join.slack.com/t/clubedeleiturapfp/shared_invite/zt-12tebtrl2-fSxM2fh7liyX1jnuLot_FQ CONTACTO DO PODCAST: pontofinalparagrafo.fm@gmail.com SEGUE O PONTO FINAL, PARÁGRAFO NAS REDES SOCIAIS: Instagram, Twitter e Facebook PRODUÇÃO, APRESENTAÇÃO E EDIÇÃO: Magda Cruz GENÉRICO: Nuno Viegas Verificação de factos: Herberto Helder morreu de ataque cardíaco e não suicidando-se. Fonte: https://observador.pt/especiais/herberto-helder-morreu-o-poeta-que-nunca-se-deixou-capturar/ https://observador.pt/especiais/herberto-helder-morreu-o-poeta-que-nunca-se-deixou-capturar/ LIVROS MENCIONADOS NO EPISÓDIO: (00:00:25) Apresentação de Francisco Geraldes (00:07:34) Sublinhar livros a caneta (00:08:25) ChatGPT recomenda Geraldes (00:14:29) “Cito longe tarde”, de Francisco Geraldes(00:20:53) Prefácio de Pilar del Rio (00:27:30) Futuros livros? (00:28:18) As sugestões de Francisco Geraldes(00:29:04) “O peso do pássaro morto”, de Aline Bei (00:37:59) “Os passos em volta”, de Herberto Helder (00:43:19) “Levantado do chão”, de José Saramago e “O Tacão de Ferro”, de Jack London (00:52:03) “As Veias Abertas da América Latina”, de Eduardo Galeano (01:00:35) Formas de estar na vida (01:05:18) Magda Cruz sugere “Viver Só - Portugueses esmagadoramente sós”, de Ana Margarida de Carvalho (01:08:30) Despedida
Conhecem bem Nuno Viegas. É dele a voz e a autoria do genérico do Ponto Final Parágrafo. Jornalista no Fumaça, desde cedo que começou a escrever. Admite que gosta de todos os géneros literários. Crónica, conto, poesia... Não abdica de ler e escrever. Acaba de publicar o texto "A Vida de Ivan Ilitch", novela de que falamos neste episódio. No podcast "Poejo", podemos ouvir os seus ensaios em formato de crónica audio. É uma conversa sobre hábitos de leitura e escrita, a publicação de autor e a visão que tem sobre o Jornalismo atual. A prometida verificação de factos: a série “Exército de Precários”, do Fumaça https://fumaca.pt/nova-serie-fumaca-exercito-de-precarios-revela-precariedade-e-abusos-sistemicos-na-seguranca-privada/, é o resultado de 60 entrevistas e mais de 100 horas de gravações. ht https://fumaca.pt/nova-serie-fumaca-exercito-de-precarios-revela-precariedade-e-abusos-sistemicos-na-seguranca-privada/ Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Clube de Leitura: https://join.slack.com/t/clubedeleiturapfp/shared_invite/zt-12tebtrl2-fSxM2fh7liyX1jnuLot_FQ Contacto do podcast: pontofinalparagrafo.fm@gmail.com Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Genérico: Nuno Viegas LIVROS MENCIONADOS NO EPISÓDIO: https://fumaca.pt/nova-serie-fumaca-exercito-de-precarios-revela-precariedade-e-abusos-sistemicos-na-seguranca-privada/(00:01:34) Apresentação de Nuno Viegas (00:08:17) Poesia de Whitman e Florbela Espanca (00:11:35) Primeiras leituras, policiais, Sci-fi e “Uma Aventura” (00:14:36) Primeiros passos na escrita e primeiros textos publicados (00:17:00) A influência da leitura na escrita (00:19:44) “A vida de Ivan Ilitch”, de Nuno Viegas (00:28:00) Podcast “Poejo” (00:36:10) “The Penultimate Truth”, de Philip K. Dick (00:37:05) Edição de “A vida de Ivan Ilitch”, de Nuno Viegas e Dualgo (00:41:09) Crónica e conto, MEC, Maria Teresa Horta e Sena Santos (00:45:52) As sugestões de Nuno Viegas (00:46:56) “Quotidiano Instável”, de Maria Teresa Horta (00:52:27) “Liberty To-Day”, de CEM Joad (00:55:47) “To a God Unknown” ou “A um deus desconhecido”, de John Steinbeck (01:01:40) “Conhecimento do Inferno”, de António Lobo Antunes (01:02:59) “The Finger”, de William S. Burroughs (01:04:54) Jornalismo, sonhos de criança e primeiros trabalhos (01:07:00) Fumaça e visão sobre o Jornalismo atual (01:17:22) Próximos trabalhos do Fumaça (01:20:11) Que livro gostavas de ter escrito? (01:22:25) Despedida
Neste episódio, conhecemos o primeiro romance de Rita da Nova, "As coisas que faltam", a história de uma menina, Ana Luís, que passa a vida focada em encontrar o pai. A autora explica como foi o processo de escrita, a construção das personagens, o distanciar da realidade e o ultrapassar de bloqueios. A escritora fala também da maneira como os leitores estão a receber o livro e revela que já tem ideias para um próximo livro. Para além de discutirmos a maneira de comer um húngaro, há sugestão de 3 livros que marcaram a Rita, tal como em 2019, a primeira vez que a Rita veio ao podcast. Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Clube de Leitura: https://join.slack.com/t/clubedeleiturapfp/shared_invite/zt-12tebtrl2-fSxM2fh7liyX1jnuLot_FQ Contacto do podcast: pontofinalparagrafo.fm@gmail.com Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Genérico: Nuno Viegas Livros mencionados no episódio: (01:15): Apresentação da autora (03:27): "As coisas que faltam", de Rita da Nova (47:20): As sugestões da convidada (51:05): "O retorno", de Dulce Maria Cardoso (59:08): "Swimming in the Dark" ou "Nadar no Escuro", de Tomasz Jedrowski (1:03:58):"The Song of Achilles" ou "O Canto de Aquiles", de Madeline Miller (1:12:25): Continuação de "As coisas que faltam", de Rita da Nova (1:24:17): Despedidas
A obra de um escritor permanece no tempo, desde que seja lida. A de Luis Sepúlveda é, de certo, uma das mais lidas em Portugal. Neste episódio, fazemos uma cronologia livre sobre a vida do escritor chileno que tem sido homenageado no Correntes d’Escritas e que cuja biblioteca a Póvoa de Varzim vai receber. Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Clube de Leitura: https://join.slack.com/t/clubedeleiturapfp/shared_invite/zt-12tebtrl2-fSxM2fh7liyX1jnuLot_FQ Contacto do podcast: pontofinalparagrafo.fm@gmail.com Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Genérico: Nuno Viegas Música: Valladolid Funeral, Tango Borriana by Blue Dot Sessions
Que livros foram tão boas leituras que merecem que lhes seja dedicado um episódio? Magda Cruz atribui as medalhas aos melhores livros de 2022 - e algumas menções honrosas. Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Clube de Leitura: https://join.slack.com/t/clubedeleiturapfp/shared_invite/zt-12tebtrl2-fSxM2fh7liyX1jnuLot_FQ Contacto do podcast: pontofinalparagrafo.fm@gmail.com Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Genérico: Nuno Viegas Aqui estão todos os livros mencionados no episódio: (00:25) Introdução (03:01) “Cito, longe, tarde”, de Francisco Geraldes (05:36) “Ela metafisicamente de outro mundo”, de Pedro Freitas (8:52) “Todas as palavras”, de Manuel António Pina (12:19) “As intermitências da morte”, de Saramago (15:40) “Ensaio sobre a cegueira”, de Saramago (17:59) “O homem duplicado”, de Saramago (21:26) “Levantado do Chão”, de Saramago (26:46) “Claraboia”, de Saramago (28:51) “A Caverna”, de Saramago (31:09) Livros fora da minha área de conforto (32:49) “Apneia”, de Tânia Ganho (34:39) “Caderno afegão”, de Alexandra Lucas Coelho (39:32) “The Anthropocene Reviewed”, de John Green (41:22) Plano de leituras para 2023
Maria do Rosário e Aldina Duarte estão unidas pelo fado e trabalham juntas há mais de uma década. Neste episódio, conhecemos melhor o casamento entre poesia e fado, lembramos o disco “Romance(s)”, em que ambas trabalharam, e falamos do livro que agora assinam juntas: “Esse Fado Vaidoso”, publicado pela Quetzal. (14:00) - “Esse Fado Vaidoso”, de Maria do Rosário Pedreira e Aldina Duarte (28:07) - Explicação do título “Esse Fado Vaidoso” e a ligação a Amália Rodrigues (36:50) - Sugestões literárias (37:12) - Sugestões de Aldina Duarte (38:20) - “Crime e Castigo”, de Dostoiévski (40:13) - “Amar um Cão”, de Maria Gabriela Llansol (41:45) - “O Livro de Cesário Verde” (45:15) - Sugestões de Maria do Rosário Pedreira (46:16) - “O Amante”, de Marguerite Duras (48:18) - “A Cadela”, de Pilar Quintana (50:40) - “A Solidão dos Números Primos”, de Paolo Giordano (51:28) - “O Pescoço da Girafa”, de Judith Schalansky (54:16) - Rubrica: Que livro gostava de ter escrito? (54:45) - “Um beijo dado mais tarde”, de Maria Gabriela Llansol (54:53) - Livros de William Butler Yeats e Emily Dickinson Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Clube de Leitura: https://join.slack.com/t/clubedeleiturapfp/shared_invite/zt-12tebtrl2-fSxM2fh7liyX1jnuLot_FQ Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Genérico: Nuno Viegas
A moça que a Ana Cristina Pereira foi, a que entrevistava as primas com um microfone feito de um garfo espetado numa batata, não sonhava que ia entrevistar centenas de pessoas para o seu mais recente livro, “Mulheres da minha ilha, mulheres do meu país”, que faz um retrato das mulheres madeirenses, das suas lutas e vidas. A jornalista fala-nos da luta feminista, que deve ser de todos, e de um trio de livros: “O segredo de Joe Gould, de Joseph Mitchell; “Os sensos incomuns”, de Maria Isabel Barreno, a sua preferida das 3 Marias; e “Who cooked the last supper? The women’s history of the world”; de Rosalind Miles. Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
A Mariana de Almeida Nogueira é poeta e jornalista na Visão, portanto escreve poemas e notícias. A nossa convidada costuma ir a sessões de spoken word, ler poesia. Para ela, dizer os poemas para um público foi quase uma consequência de os escrever. Falamos de hábitos de escrita, de voluntariado, e ainda de uma mão cheia de livros: Poemas de envelope, de Emily Dickinson; Fahrenheit 451, de Ray Bradbury; À espera no centeio, de J. D. Salinger; História da Arte, de Ernst Gombrich; e Jerusalém, de Gonçalo M. Tavares (3º Livro da tetralogia O Reino), vencedor do Prémio José Saramago, em 2005. Ouve até ao fim para descobrires que livros a Mariana gostava de ter escrito. Podes ouvir a Mariana no episódio 24 - Ouvintes ao poder #2, e também na 3ª parte da Live Amantes de Literatura. LER E ASSINAR A NEWSLETTER DO PODCAST: www.getrevue.co/profile/magdacruz CONSIDERA CONTRIBUIR NO PATREON: patreon.com/pontofinalparagrafo SEGUE O PONTO FINAL, PARÁGRAFO NAS REDES SOCIAIS: Instagram, Twitter e Facebook PRODUÇÃO, APRESENTAÇÃO E EDIÇÃO: Magda Cruz DESIGN: Ana Lopes GENÉRICO: Nuno Viegas
JOÃO PEDRO VALA APRESENTA O SEU PRIMEIRO LIVRO, "GRANDE TURISMO", PUBLICADO PELA QUETZAL, UM LIVRO EM QUE O HUMOR SOBRESSAI COMO UMA BOA CARACTERÍSTICA. NESTE EPISÓDIO, O AUTOR, CRÍTICO E TRADUTOR TRAZ TRÊS LIVROS: "O COMPLEXO DE PORTNOY", DE PHILIP ROTH; "EM BUSCA DO TEMPO PERDIDO", DE MARCEL PROUST; E "CALVIN & HOBBES - HÁ MONSTROS DEBAIXO DA CAMA?", DE BILL WATTERSON. Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
Já deves ter lido um livro traduzido pela Tânia e nem sabias. Neste episódio, enquanto tradutora fala-nos sobre os desafios de uma boa tradução; enquanto escritora fala-nos do seu livro "Apneia" e ainda revela pormenores do novo livro. Enquanto leitora, fala-nos não de três, mas de quatro livros. Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas QUERES AJUDAR OS CIDADÃOS UCRANIANOS? DESDE OFERTA DE ALOJAMENTO E DE EMPREGO A ENVIO DE ALIMENTOS, MEDICAMENTOS E DINHEIRO PARA A UCRÂNIA, HÁ VÁRIAS FORMAS DE AJUDAR A POPULAÇÃO UCRANIANA QUE LIDA COM A GUERRA: HTTPS://EXPRESSO.PT/GUERRA-NA-UCRANIA/QUER-AJUDAR-OS-UCRANIANOS-SAIBA-COMO-AQUI/ https://expresso.pt/guerra-na-ucrania/quer-ajudar-os-ucranianos-saiba-como-aqui/ Plataforma congregadora de informações do governo português para refugiados: https://portugalforukraine.gov.pt/ https://portugalforukraine.gov.pt/
A autora de “O infinito num junco” visitou Lisboa para participar nas comemorações do centenário de Saramago e conversamos na Fundação Saramago sobre como nascem os livros e também sobre o desejo de muitos de acabar com os livros. Falamos sobre como o trabalho de uma vida, “O infinito num junco”, está a ser recebido por todo o mundo, do valor dos prémios literários e do poder da palavra, que começa por ser um sopro dos nossos lábios e que ao longo dos séculos passou da argila para o ebook. Gracias, Irene Vallejo e obrigada, Fundação José Saramago Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
Conhece duas livrarias parisienses neste mini guia de Paris Livrólica: Shakespeare and Company, que fica ao lado da catedral Notre-Dame e a Librairie Portugaise et Brésilienne, onde fui à procura de uma edição francesa do "Memorial do Convento", de Saramago. Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
Neste episódio, conhecemos o novo livro de poesia do Poeta da Cidade e começamos por saber porque não assina Pedro Freitas. Descobrimos as inspirações para a escrita do livro, falamos sobre edições de autor e marketing literário em Portugal. Temos também as diferenças entre ser um poeta das redes e alguém que tira partido das redes. No final, o Pedro tem uma novidade para todos que anda à volta da poesia. Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
A escritora Sara Rodi fala sobre um dos seus mais recentes livros, “O quanto amei - Fernando Pessoa e as mulheres da sua vida“, sobre a ousadia na escrita, como Saramago teve quando escreveu “O ano da morte de Ricardo Reis”; o imediatismo e da importância da palavra; e ghostwriting, que a transformou num canal para outras pessoas. Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
Neste episódio conhecemos melhor o primeiro livro de Francisco Guimarães, “Convocatória” e ficamos a saber que trio de livros leva a jogo. Falamos sobre "Dia do mar", de Sophia de Mello Breyner; "Cartas a um jovem poeta", de Rilke; "A morte de Ivan Ilitch", de Tolstoi; e ainda de "Diário, 1941-1943" de Etty Hillesum . Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
O ambiente antes de um espetáculo é sempre algo palpável e interessante de ser ver. Foi mesmo isso que fui fazer à primeira data da Tour do Livro "Terapia de Casal", de Rita da Nova (que já esteve no podcast) e Guilherme Fonseca. Há tempo para ouvir deste casal agora autor, da diretora editorial da editora Manuscrito, Marta Miranda, e da prefaciadora do livro, a humorista Joana Marques. Ler e assinar a newsletter do podcast: www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
Como forma de celebrar o centenário de José Saramago, nada melhor do que ler alguns excertos de livros do autor. Para começar, vou ler do livro “O ano da morte de Ricardo Reis” Noutros episódios bónus, podes ouvir excertos dos livros “Deste mundo e do outro” e “As intermitências da morte”. Boas leituras e se quiseres saber mais sobre Saramago e o programa dos cem anos do autor, podes ouvir o episódio 51, com Carlos Reis, o comissário para o centenário.
Como forma de celebrar o centenário de José Saramago, nada melhor do que ler alguns excertos de livros do autor. Para começar, vou ler do livro “As intermitências da morte” Noutros episódios bónus, podes ouvir excertos dos livros “Deste mundo e do outro” e “O ano da morte de Ricardo Reis”. Boas leituras e se quiseres saber mais sobre Saramago e o programa dos cem anos do autor, podes ouvir o episódio 51, com Carlos Reis, o comissário para o centenário.
Como forma de celebrar o centenário de José Saramago, nada melhor do que ler alguns excertos de livros do autor. Para começar, vou ler a crónica “A cidade”, do livro “Deste mundo e do outro”. Noutros episódios bónus, podes ouvir excertos dos livros “As intermitências da morte” e “O ano da morte de Ricardo Reis”. Boas leituras e se quiseres saber mais sobre Saramago e o programa dos cem anos do autor, podes ouvir o episódio 51, com Carlos Reis, o comissário para o centenário.
A 16 de novembro de 2021 assinala-se o 99º aniversário de José Saramago e tem oficialmente início o centenário do escritor, que se vai estender até 2022. No Ponto Final, Parágrafo não se podia deixar de assinalar a data. Desta vez, para nos guiar pelas celebrações, temos o Comissário para o Centenário de José Saramago, Carlos Reis, que é também professor jubilado, ensaísta, destacado queirosiano, coordenador do Centro de Literatura Portuguesa e chegou a entrevistar José Saramago durante um total de 7 horas, na casa do escritor em Lanzarote, entrevistas das quais resultou o livro “Diálogos com Saramago”, agora com nova edição da Porto Editora. Neste episódio conhecemos o programa do centenário de José Saramago e ficamos a saber o top 3 de livros de Saramago para Carlos Reis. Ler e assinar a newsletter do podcast https://www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon https://patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
Para celebrar a chegada ao episódio 50, gravámos ao vivo para a plateia na ESCS. Num episódio que passou rápido, a locutora e autora Diana explica como prepara entrevistas, expõe detalhes sobre p seu programa “A minha geração” e revela que já teve convites de editoras para escrever livros. Vamos conhecer melhor esta voz informada, através das leituras que foi fazendo até aqui. Vamos ouvir falar de muitos livros, entre eles: “A causa das coisas”, de Miguel Esteves Cardoso; “Livro do Desassossego”, de Fernando Pessoa e Bernardo Soares; “Húmus”, de Raul Brandão; “O retrato de Dorian Gray”, de Oscar Wilde; “Os Maias”, de Eça de Queiroz; “Madame Bovary”, de Flaubert; e “Filósofos e o Amor - Amar, de Sócrates a Simone de Beauvoir”, de Marie Lemonnier e Aude Lancelin Nota: No episódio digo que o “Livro do Desassossego”, de Fernando Pessoa e Bernardo Soares, foi editado mais de cem anos depois da morte de Pessoa, mas na verdade é mais de meio século. LER E ASSINAR A NEWSLETTER DO PODCAST //www.getrevue.co/profile/magdacruz CONSIDERA CONTRIBUIR NO PATREON //patreon.com/pontofinalparagrafo SEGUE O PONTO FINAL, PARÁGRAFO NAS REDES SOCIAIS: Instagram, Twitter e Facebook PRODUÇÃO, APRESENTAÇÃO E EDIÇÃO: Magda Cruz DESIGN: Ana Lopes GENÉRICO: Nuno Viegas
Maria Isaac, nascida em aveiro, mas feita lisboeta, é filha única e tem 38 anos e é autora de dois livros com este pseudónimo, um deles publicado este ano. Neste episódio falamos da evolução do primeiro para o segundo livro, de tradução e técnicas de escrita. As sugestões da convidada incluem “Mar morto”, de Jorge Amado; “Amor em tempos de cólera”, de Gabriel García Márquez; e “A Gorda”, de Isabela Figueiredo Ler e assinar a newsletter do podcast: https://www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
Neste episódio, olhamos para as novidades literárias destes meses. Vamos conhecer três livros, de três géneros diferentes. Mais à frente, vamos ouvir a conversa que tive com o autor João Tordo sobre o novo livro chamado Águas Passadas, um livro que marca o regresso ao policial. Ler e assinar a newsletter do podcast: https://www.getrevue.co/profile/magdacruz Considera contribuir no Patreon: patreon.com/pontofinalparagrafo Segue o Ponto Final, Parágrafo nas redes sociais: Instagram, Twitter e Facebook Produção, apresentação e edição: Magda Cruz Design: Ana Lopes Genérico: Nuno Viegas
