Episode 344 is Halt and Catch Fire (2014)

I/O

The Texan company Cardiff Electronics gets a new employee from New York. He's apparently working for IBM, but after he gets the new job it gets clear that he has a hidden agenda, and is not exactly what he claims to be.