Làm thế nào để chịu đựng những gì không thể chịu đựng? Làm thế nào để tìm được sự chắc chắn trong một thế giới bất định? Triết học không đem đến những câu trả lời dễ dãi, nhưng nó định hình lại cách chúng ta đặt câu hỏi và điều chỉnh góc nhìn của chúng ta – một kỹ năng hữu ích trong những thời đại tốt đẹp và lại càng quý giá trong những thời điểm tồi tệ.

Tình thế hiện nay buộc chúng ta phải ngừng lại và chất vấn những giả định đã hằn sâu đến nỗi chính ta cũng không biết là mình có chúng. Socrates nói, đấy chính là cách mà minh triết bắt rễ. Chúng ta khao khát quay về trạng thái “bình thường”, song chúng ta đã bao giờ dừng lại để định nghĩa sự bình thường hay chưa? Chúng ta biết sống ở thời đại này đòi hỏi sự can đảm, nhưng lòng can đảm là như thế nào?

Nguồn: Eric Weiner, “Philosophy for a Time of Crisis”

Bản thu âm có chỉnh sửa từ bài dịch của tác giả Hải Ngọc.