Innerhalb einer ereignisreichen Woche prallen zwei Generationen aufeinander, lange unterdrückte Konflikte werden an die Oberfläche gespült und Lebensträume verpuffen.