✨ Pour échanger dans UNE RENCONTRE-discussion mensuelle SUR ZOOM, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOINS LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNE-TOI À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI T'ACCOMPAGNERA DANS TA PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour ton écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Pourquoi l'Histoire de France fait aussi peu de place à ses figures noires ? Et qui sont-elles ? LA PHRASE À RETENIR : Si la majorité de ces figures ne sont plus de ce monde, si elles tournent notre regard vers le passé, leurs destins gagnent à être mieux connus, parce qu’ils continuent de faire écho dans notre monde actuel. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Des pionnières de la littérature, un esclave affranchi devenu le chef cuisinier le plus populaire de Bordeaux, une chanteuse d'opéra à la carrière internationale… Pour cet épisode, je me suis inspirée d’un livre que j’ai lu récemment, un livre qui se présente sous la forme d’une série de portraits illustrés et qui nous fait découvrir les histoires de 42 personnalités noires. Elles ont fait l’histoire de France. Et pourtant, beaucoup d’entre elles ont été oubliées dans le roman national. (02:44) La question qu’on se pose cette semaine, c’est la suivante : Pourquoi l'Histoire de France fait aussi peu de place à ses figures noires ? (05:04) D’abord, on s’intéresse à la démarche des auteurs, ce qui leur a donné envie de créer ce livre. (09:05) Ensuite, une question encore plus importante, c’est : qui sont ces figures noires ? On s’arrête sur quelques portraits. (14:31) Et pour finir, on parle d’invisibilisation et de l’importance de donner un visage à ces personnalités qui ont marqué l’histoire de France. Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

20m

Mar 30, 2024

✨ Pour échanger dans UNE RENCONTRE-discussion mensuelle SUR ZOOM, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOINS LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNE-TOI À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI T'ACCOMPAGNERA DANS TA PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour ton écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Pourquoi on aime jouer ? Qu’est-ce que ça nous apporte ? LA PHRASE À RETENIR : « Tous les artistes en devenir sont confrontés à cet instant où les goûts l’emportent sur les capacités. Le seul moyen de le traverser c’est d’agir malgré tout. » (Extrait du roman de l’autrice américaine Gabrielle Zevin, ) RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Monopoly, Cluedo, Uno… Vous connaissez certainement ces jeux de société auxquels on joue en famille ou entre amis. Même si on aime pas jouer, il existe un jeu pour chaque joueur. L’épisode de cette semaine est inspiré par un roman que j’ai lu récemment, un roman qui s’appelle , et qui a été écrit par l’autrice américaine Gabrielle Zevin. Son histoire se passe dans un univers bien précis, celui des jeux vidéo. J’ai pas grandi en jouant à des jeux vidéo. Et pourtant, j’ai adoré ce roman. Ça m’a fait réfléchir au lien entre le jeu et l’enfance. L’enfance, c’est le moment où on apprend à jouer. Et les jeux influencent la manière dont on découvre le monde. (03:05) La question qu’on se pose cette semaine, c’est la suivante : pourquoi on aime jouer ? (03:47) D’abord, on évoque les jeux de société qui existent et les personnes qui y jouent. (09:18) Ensuite, on s’intéresse aux bienfaits des jeux de société. (14:40) Et pour finir, on parle du jeu et de ce qu’il apporte dans l’apprentissage. Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

19m

Mar 16, 2024

✨ Pour échanger dans UNE RENCONTRE-discussion mensuelle SUR ZOOM, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOINS LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNE-TOI À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI T'ACCOMPAGNERA DANS TA PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour ton écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Comment expliquer le succès international d’Anatomie d’une chute ? LA PHRASE À RETENIR : Dans son discours, Sandra Hüller dit que sur le plateau de tournage, la langue, l'origine n'était jamais un obstacle. Elle souhaite et elle demande que ce soit toujours comme ça, partout, que la langue soit une possibilité. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : En ce moment, il y a un film dont on parle beaucoup en France, Anatomie d’une chute. Ça raconte l’histoire de Sandra, de Samuel et de leur fils, Daniel. Tous les trois, ils vivent loin de tout, à la montagne. Un jour, Samuel est retrouvé mort au pied de leur maison. Une enquête pour mort suspecte est ouverte. Ce film raconte la chute d’un homme, mais aussi la chute d’un couple et de leur histoire d’amour. Anatomie d’une chute plaît au public et à la critique, en France et ailleurs dans le monde. (02:47) Ensemble, on se pose la question suivante : comment expliquer le succès international de ce film ? (04:43) D’abord, je vous raconte l’histoire d’Anatomie d’une chute, sans dévoiler la fin bien sûr. (10:30) Ensuite, on revient sur le parcours de ce film, sur les raisons de son succès. (15:53) Et pour finir, on parle de discours. Anatomie d’une chute a gagné de multiples récompenses. Ça a été l’occasion pour sa réalisatrice, Justine Triet, de faire des discours engagés et de remercier ses actrices adorées. Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

21m

Mar 02, 2024

✨ Pour échanger dans UNE RENCONTRE-discussion mensuelle SUR ZOOM, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOINS LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNE-TOI À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI T'ACCOMPAGNERA DANS TA PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour ton écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Comment la musique nous permet de nous évader ? Qu’est-ce qu’elle raconte de nous ? LA PHRASE À RETENIR : « Être sensible, c’est être vivant et nous ne sommes jamais trop vivants. » (Zaho de Sagazan) RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Chose promise, chose due, cette semaine, on parle de la chanteuse belge Angèle. Comme beaucoup de personnes, j’ai eu un coup de cœur pour sa musique en découvrant son premier album, . Je trouvais ça intéressant d’élargir notre discussion à la musique plus largement, à ce qu’elle nous apporte. La question qu’on se pose cette semaine, c’est la suivante : comment la musique nous permet de nous évader ? Qu’est-ce qu’elle raconte de nous (02:34) ? Avant de commencer, je dis un petit mot sur les rencontres que j’organise avec les membres de la communauté du podcast, sur Zoom (03:34). Tout d’abord, on fait le portrait d’Angèle et on s’arrête sur les thèmes importants qu’elle aborde dans ses chansons (04:47). Ensuite, on parle de la musique comme un moyen de s’évader, de se raconter, de faire passer des messages (10:13). Et pour finir, je vous dis quelques mots sur mon dernier coup de cœur musical, Zaho de Sagazan (15:14). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

19m

Feb 17, 2024

Vous avez une question pour moi ? UN SUJET VOUS INTÉRESSE ET VOUS AIMERIEZ QUE J'EN PARLE DANS LE PODCAST ? N'hésitez pas à partager vos suggestions avec moi en complétant ce formulaire : https://forms.gle/QtmqKrry3aXvEc829 ---- ✨ Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Pourquoi certaines personnes ont confiance en elles et d’autres non ? LA PHRASE À RETENIR : Dans l’apprentissage, moi, je crois très fort qu’on prend confiance en soi en écoutant les autres. Ça permet de se rendre compte qu’on partage les mêmes questionnements, les mêmes doutes, les mêmes joies aussi. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : La semaine dernière, j’ai remarqué qu’il y avait un thème récurrent dans mes ateliers de conversation, dans mes lectures aussi. Ce thème, et on va en parler aujourd’hui, c’est la confiance en soi. Qu’est-ce qui vous rend sûr de vous ? C’est une question qu’on entend dans une publicité pour une voiture électrique qui passe à la télé française en ce moment. C’est vrai que c’est pas évident de mettre le doigt sur ce qui différencie les personnes qui ont confiance en elles. Est-ce que c’est une histoire de personnalité, d’audace, d’éducation ? D’où vient-elle ? Cette semaine, le sujet qui nous intéresse, c’est donc la confiance en soi. Et la question qu’on se pose, c’est la suivante : Pourquoi certaines personnes ont confiance en elles et d’autres non (02:48) ? D’abord, on se demande ce qui favorise la confiance en soi (03:38). Ensuite, on s’arrête sur le rôle des interactions sociales dans tout ça (09:10). Et pour finir, moi aussi, ça m’arrive de douter parfois. Je partage avec vous certaines choses qui m’aident quand je manque de confiance en moi (14:25). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

19m

Feb 03, 2024

Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Un mois sans alcool, pourquoi relever ce défi ? LA PHRASE À RETENIR : Janvier sobre, c’est un mouvement qui invite simplement à repenser sa consommation et ses habitudes. […] C’est un cheminement très personnel, de réfléchir à ce que l’alcool nous fait ressentir. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : De plus en plus de Françaises et de Français se lancent un défi : ne pas boire d’alcool pendant un mois. On appelle ça janvier sobre, c’est une campagne de santé publique qui vient du Royaume-Uni et qui nous invite à réfléchir à notre consommation. Dans cet épisode, on parle de notre rapport à l’alcool. C’est un sujet qui m’intéresse, même si je dois dire que j’en bois quasiment jamais. En France, il y a un fort enjeu culturel autour de l’alcool. Une bonne bouteille de vin, c’est associé à la convivialité. Et pendant longtemps, ça a empêché de réfléchir aux enjeux de santé publique, aux effets d’une consommation régulière d’alcool. La question qu’on se pose cette semaine, c’est la suivante : un mois sans alcool, pourquoi relever ce défi (02:33) ? D’abord, on évoque ce qui se passe dans notre corps, pour notre santé, quand on arrête de boire (03:22). Ensuite, on cherche à expliquer un changement dans les habitudes, le fait que les jeunes boivent de moins en moins (08:20). Et pour finir, on s’intéresse aux boissons sans alcool, une tendance qui rencontre de plus en plus de succès (13:46). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

18m

Jan 20, 2024

Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Quand il faut s'adapter à l'inadapté, qui est le plus inadapté finalement ? LA PHRASE À RETENIR : raconte l’arrivée d’un enfant handicapé dans une fratrie. Et au-delà de ça, c’est une histoire qui laisse une trace lumineuse qui ouvre les portes de la tolérance face au handicap. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Si vous avez écouté le dernier épisode, vous savez déjà que mon activité préférée pour me reposer, c’est la lecture. J’ai justement profité des fêtes de fin d’année pour lire plusieurs livres. Et je me suis dit que, aujourd’hui, je pourrais vous parler de celui qui m’a le plus marquée. Le roman dont je vous parle cette semaine, c’est l’histoire d’une fratrie. En quelques mots, ce livre raconte l’histoire d’un enfant handicapé qui arrive dans une famille. Et Clara Dupont-Monod, l’autrice, elle a choisi d’écrire cette histoire du point de vue de cette fratrie qui va devoir s’adapter à quelque chose qui n’est pas habituel. , c’est justement le titre de ce roman. La question qu’on se pose cette semaine, la question qui est posée par ce roman, c’est la suivante : quand il faut s'adapter à l'inadapté, qui est le plus inadapté finalement (02:39) ? D’abord, je vous parle un peu plus en détail de l’histoire racontée dans ce roman (03:32). Ensuite, je reviens sur ce qui m’a marquée dans cette lecture (08:49). Et pour finir, on voit que ce livre nous invite à réfléchir à notre rapport à la différence (14:05). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

18m

Jan 06, 2024

Aujourd’hui, on se plonge DANS LES ARCHIVES DU PODCAST. Quel épisode avez-vous envie d’explorer (à nouveau) ?  Pendant les fêtes, je vous invite, avant tout, à vous reposer, et pourquoi pas à ré(écouter) d’anciens épisodes de ✨  Comme je sais que vous êtes nombreux et nombreuses à partager mon amour des livres, j’en ai choisi un pour vous donner UNE IDÉE DE LECTURE 📚 Je vous propose de (re)découvrir l’épisode 20 où je vous parle de Pénélope Bagieu et de sa BD, .  Ce sujet ne vous tente pas ? N’hésitez à en choisir un autre. Avec plus de 80 épisodes, VOUS AVEZ L’EMBARRAS DU CHOIX ! Ça a été UN DRÔLE D’EXERCICE pour moi de me replonger dans cet épisode, de constater les progrès, les choses qu’il y a à améliorer, encore aujourd’hui. Cette aventure a commencé il y a presque trois ans. Que vous soyez là depuis le début où que vous ayez découvert récemment, MERCI D’AVOIR FAIT CE BOUT DE CHEMIN AVEC MOI.  Bonne (ré)écoute, et ON SE RETROUVE EN JANVIER pour un nouvel épisode ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Comment, à travers son art, un auteur ou une autrice engagée peut contribuer à des changements concrets dans la société ? LA PHRASE À RETENIR : “Culottées” est juste un exemple qui montre bien que les bandes dessinées peuvent non seulement vous aider à progresser en français, mais aussi à construire une réflexion critique autour de différents sujets de société. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : “Rock star ou femme à barbe, athlète ou chamane, exploratrice ou travailleuse sociale, les Culottées ont tracé leur voie. Trente portraits de femmes qui ont lutté contre vents et marées pour faire ce qu'elles avaient à faire.” C’est comme ça que le thème des "Culottées" est résumé dans l’édition intégrale qui réunit en un seul volume les tomes 1 et 2 de cette bande dessinée résolument féministe. Cette semaine, la question qui nous occupe est la suivante : comment, à travers son art, un auteur ou une autrice engagée peut contribuer à des changements concrets dans la société ? (02:02). Pour commencer, on s'intéresse à l’histoire de cette BD et au contexte dans lequel Pénélope Bagieu s’est lancée dans ce projet (03:29). Le point commun de toutes les femmes qu'elle nous fait découvrir, c’est qu’elles ont eu un destin qui nous touche et qui peut nous inspirer (08:26). Puis, on s'interroge sur la démarche militante de Pénélope Bagieu (10:07). On va aussi voir en quoi la BD est un support particulièrement efficace pour faire passer un message. Il s'agit en effet d'un art populaire, qui est là pour raconter des histoires, à des gens qui ont n'importe quel âge. Enfin, lire est un moyen fantastique d’élargir votre vocabulaire. Cet épisode se termine donc avec quelques réflexions sur ce que la lecture de bandes dessinées ou de romans graphiques peut vous apporter dans l'apprentissage (16:13). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠Blue Dot Sessions https://www.franceinter.fr/emissions/l-heure-bleue/l-heure-bleue-19-mars-2020

21m

Dec 23, 2023

Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Au-delà du sommeil, quels sont les différents types de repos qui nous permettent de nous sentir enfin reposé.e.s ? LA PHRASE À RETENIR : Se reposer, ça veut pas dire ne rien faire. Ralentir, ça ne veut pas dire s’arrêter, bien au contraire. Parfois, on a besoin de ralentir pour aller plus loin. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Ça y est ! Nous y voilà, la fin de l’année approche à grands pas. Et je sais pas comment, vous, vous vous sentez en ce moment. Mais moi, je ressens un besoin profond de ralentir le rythme et de me reposer. Se reposer, ça veut pas dire ne rien faire de ses journées. Même s’il y a pas de mal à ça. Tous les ans, en décembre, je me répète. Chaque épisode commence par cette phrase : j’ai bien besoin de vacances. Comme tout le monde, j’ai envie de dire. On se retrouve donc en janvier pour de nouvelles histoires. En attendant, aujourd’hui, on s’intéresse au repos. De nos jours, on a parfois tendance à confondre repos et sommeil. Dans l’épisode de cette semaine, la question qu’on se pose, c’est la suivante : Au-delà du sommeil, quels sont les différents types de repos qui nous permettent de nous sentir enfin reposé.e.s (02:35) ? Ensemble, on parle de ce qu’on peut faire pour apprendre à mieux se reposer (03:25), mais aussi des différents types de repos qui existent, en plus du sommeil (08:44), et enfin de ce qu’on a envie de retenir de cette année, ce qu’on a envie de garder avec nous pour la suite (14:01). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

18m

Dec 09, 2023

La transcription de cet épisode est disponible ici : https://passerelles.substack.com/p/e88-chez-soi-home-cest-un-sentiment ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Comment la langue dans laquelle on pense, dans laquelle on écrit influence notre vision du chez-soi ? LA PHRASE À RETENIR : Ce que j'adore dans les déménagements et quand j'arrive dans un endroit inconnu, dans une ville inconnue, c'est vraiment le fait que tout est à découvrir et tout est possible. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Cette semaine, je vous propose une nouvelle conversation. Quand je pense aux belles rencontres que j’ai eu la chance de faire ces dernières années, Nadia, notre invitée du jour, est l’une des personnes qui me viennent à l’esprit. Il y a pas mal de choses qui nous relient dans nos approches de l’apprentissage. La curiosité, l’émerveillement aussi. Dans sa vie, Nadia a pas mal bougé. Elle a vécu dans plein d’endroits différents. Elle est passionnée par le théâtre, les langues, les mots, les histoires. Et si écrire en français, c’est quelque chose qui vous attire, ou au contraire qui vous intimide un peu, je vous encourage à écouter la suite de cette conversation. Dans l’épisode de cette semaine, la question qu’on va se poser, c’est la suivante : Comment la langue dans laquelle on pense, dans laquelle on écrit influence notre vision du chez-soi (02:53) ? Avec Nadia, on a parlé d’un meuble qui appartenait à sa grand-mère (04:42), de déménagements (07:51), de l’idée de chez-soi, de ce que ça signifie pour elle (13:57) et de son beau projet d’ateliers d’écriture (19:27). Chez Nadia, l’apprentissage se fait dans la joie, avec douceur et créativité et en curiosité (28:07). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

31m

Nov 25, 2023

Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Qui était Agnès Varda ? Et pourquoi elle est un personnage unique, notamment dans le monde du cinéma ? LA PHRASE À RETENIR : "Je joue le rôle d’une petite vieille, rondouillarde et bavarde qui raconte sa vie… Et pourtant ce sont les autres qui m’intéressent vraiment et que j’aime filmer. Les autres qui m’intriguent, me motivent, m’interpellent, me déconcertent, me passionnent. Cette fois-ci, pour parler de moi j’ai pensé : si on ouvrait les gens, on trouverait des paysages. Moi si on m’ouvrait, on trouverait des plages." (Agnès Varda dans Les Plages d’Agnès) RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Agnès Varda est une cinéaste, mais aussi une photographe et une plasticienne. Dans ses films, elle navigue entre la fiction et le documentaire. Elle interroge son époque avec une grande liberté et beaucoup de créativité. En ce moment, la Cinémathèque française lui consacre une exposition : Viva Varda ! C’est aussi le titre d’un documentaire que j’ai regardé cette semaine et qui m’a donné envie de vous parler de ce personnage. Agnès Varda, c’est ça, un personnage qui apparaît dans ses films, un look très particulier aussi. Ensemble, on va explorer les questions suivantes : Qui était Agnès Varda ? Et pourquoi elle est un personnage unique, notamment dans le monde du cinéma (02:22) ? D’abord, on essaye de retracer les moments marquants de sa vie et de sa carrière (03:19). Alors qu’elle a pas vraiment de contact dans l’industrie du cinéma, elle investit tout l’héritage de son père dans ce projet improbable, son premier film : La Pointe Courte, tourné à Sète (07:05). Ensuite, on se focalise sur ce qui caractérise son cinéma (10:25). Et pour finir, je vous présente un de ses documentaires : Les Plages d’Agnès (17:22). Vous découvrez peut-être Agnès Varda en écoutant cet épisode. Alors, j’espère que ce petit aperçu vous donnera envie d’en savoir un peu plus sur son univers. Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

21m

Nov 11, 2023

La transcription de cet épisode est disponible ici : https://passerelles.substack.com/p/e86-plus-on-ecoute-plus-on-apprend Pour en savoir plus sur notre invitée du jour, je vous invite à consulter son site internet : englishwithcatherine.com https://www.englishwithcatherine.com/Vous pouvez également la retrouver sur Instagram https://www.instagram.com/catherineangus_hearyougo/ (@catherineangus_hearyougo). ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Écouter les gens qui nous entourent, écouter en profondeur, qu’est-ce que ça nous apprend ? LA PHRASE À RETENIR : Mon but, c'est d'encourager les élèves à vraiment écouter, mais écouter les sons de l'anglais. Pas seulement les mots et les idées, mais les sons. Parce que c'est en faisant cela qu'on peut parler. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Mon invitée du jour a un vrai don pour raconter des histoires d'une manière captivante. Elle et moi, on partage des points communs, dans nos parcours, dans la manière dont on envisage l’écoute aussi. Catherine est enseignante, elle est prof d’anglais en ligne. Et elle aussi, elle a un podcast, un podcast merveilleux, qui s’appelle . Après avoir vécu pendant de nombreuses années aux États-Unis, elle est rentrée au bercail, au Canada, avec sa famille. Depuis son déménagement, Catherine a recommencé son parcours en français. Son expérience à l’étranger a été l’occasion, entre autres, de créer des liens, de faire des rencontres qui l’ont marquée. Dans l’épisode de cette semaine, la question qu’on va se poser, c’est la suivante : Écouter les gens qui nous entourent, écouter en profondeur, qu’est-ce que ça nous apprend (02:54) ? Avec Catherine, on a parlé des photos affichées dans son bureau (04:44), de son histoire avec l’apprentissage du français (08:44), de l’énergie de ses élèves (16:50) et de ce qu’on gagne, quand on fait attention à l’écoute (20:54). Gentillesse et réécouter, notre conversation se termine avec ces deux mots de la fin (27:15). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

30m

Oct 28, 2023

✉️ ⁠⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠https://passerelles.substack.com/⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Quelles relations on entretient avec les objets ? Et surtout comment on peut mieux en prendre soin ? LA PHRASE À RETENIR : Le care, c’est une "activité caractéristique de l’espèce humaine, qui recouvre tout ce que nous faisons dans le but de maintenir, de perpétuer et de réparer notre monde, afin que nous puissions y vivre aussi bien que possible. Ce monde comprend nos corps, nos personnes et notre environnement, tout ce que nous cherchons à relier en un réseau complexe en soutien à la vie." (Joan Tronto) RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : De nos jours, tout un tas de penseurs et de théoriciens parlent d’une crise de la sensibilité au vivant. Ils observent qu'on a perdu tout un tas de compétences : reconnaître des plantes ou des chants d'oiseaux. Dans "Le soin des choses", les sociologues Jérôme Denis et David Pontille élargissent cette crise de la sensibilité à la sensibilité aux objets. Dans ce livre, ils nous invitent à réfléchir à la maintenance, c’est-à-dire l’art de faire durer les choses. Cette semaine, je me suis intéressée à ce sujet, entre autres, parce que je viens d’acheter un portable reconditionné. Dans cet épisode, j’ai eu envie de réfléchir aux questions suivantes : Quelles relations on entretient avec les objets ? Et surtout comment on peut mieux en prendre soin (02:08) ? D’abord, on s’intéresse à un concept qui va contre l’idée de faire durer les choses : l’obsolescence programmée (03:03). Dans les années 1920, aux États-Unis, ce concept passe du domaine de la production à la consommation (06:48). Ensuite, on revient sur l'importance de prendre soin des choses. Ça veut aussi dire prendre soin des personnes qui font ce travail de maintenance (09:35). Et pour finir, on évoque différentes manières de faire vivre les objets plus longtemps et donc de lutter contre leur obsolescence (16:21). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

20m

Oct 14, 2023

La transcription de cet épisode est disponible ici : https://passerelles.substack.com/p/e84-vivre-avec-une-double-culture Pour en savoir plus sur notre invitée du jour, je vous invite à consulter son site internet : detchenfrenchteacher.com https://www.detchenfrenchteacher.com/ Vous pouvez également la retrouver sur Instagram https://www.instagram.com/fantasticmsfrench/ (@fantasticmsfrench). ---- ✉️ ⁠⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (⁠https://passerelles.substack.com/⁠ https://passerelles.substack.com/) ---- Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Comment on se construit entre deux cultures, entre plusieurs cultures ? LA PHRASE À RETENIR : Ce qui est important, c'est de savoir ce qui nous intéresse, ce qui nous touche, et de l’utiliser pour pouvoir apprendre. C'est pareil en matière d'apprentissage des langues. Parler de ce qui nous intéresse, c'est comme ça, pour moi, qu'on peut progresser. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Parfois, les algorithmes des réseaux sociaux visent juste. Ils nous font découvrir des univers fantastiques. Ils créent de jolies rencontres. Un jour, alors que j’étais sur Instagram et que je faisais défiler les publications sur mon portable, je suis tombée sur le compte de Detchen. Elle enseigne le français. Elle parle de livres. Et j’ai tout de suite aimé la manière dont elle mêle lecture et apprentissage du français dans ses vidéos. Si vous appréciez la lecture, et je sais que vous êtes nombreux et nombreuses à aimer parler de ce sujet, je vous encourage à découvrir son univers. Detchen a grandi en France, avec un père français et une mère tibétaine. Dans l’épisode de cette semaine, la question qu’on se pose, c’est la suivante : Comment on se construit entre deux cultures, entre plusieurs cultures (02:46) ? Avec Detchen, on a parlé de sa chambre d’adolescente (05:05) et de reconversion professionnelle (06:58). Puisqu’avant d’enseigner le français, elle a étudié le droit. Elle nous raconte ensuite son rapport à sa double culture, entre la France et le Tibet (11:59), et comment il a évolué au fil du temps (16:40). Et pour finir, elle partage avec nous un de ses coups de cœur littéraires de l’été (25:33). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

32m

Sep 30, 2023

✉️ ⁠⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE (https://passerelles.substack.com/) ---- Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Pourquoi lisons-nous ? LA PHRASE À RETENIR : Lire, c’est aussi un moyen de mieux comprendre le monde qui nous entoure. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : La rentrée littéraire, c’est un rendez-vous annuel pour les amoureux et les amoureuses des livres. Plusieurs centaines de nouveaux romans sont publiés entre la fin du mois d’août et le mois de septembre. Cette semaine, je suis de retour chez moi, après quelques jours passés à Bordeaux. À chaque fois que je vais là-bas, j’en profite pour aller dans un endroit que j’adore : la librairie Mollat. J’étais là pour acheter un magazine littéraire : le dernier numéro du 1 des libraires. Mais évidemment, je suis ressortie avec deux ou trois romans en plus. La question qu’on se pose cette semaine, elle est justement inspirée par ce fameux magazine : Pourquoi lisons-nous (02:12) ? D’abord, on s’intéresse à ce qui se passe dans notre cerveau quand on lit (03:08). Qu’est-ce qui se produit en nous quand une histoire nous captive ? C’est un beau sujet philosophique. Le philosophe Peter Szendy s’y est intéressé dans son essai, "Pouvoirs de la lecture" (07:57). Ensuite, on évoque la rentrée littéraire. Ce rendez-vous annuel raconte quelque chose sur nos habitudes de lectures et sur la manière dont elles évoluent (10:46). Et pour finir, je vous dis quelques mots sur ces deux ou trois livres que j’ai rapportés dans mes valises (17:24). Ça vous donnera peut-être des idées de lectures pour les semaines à venir. Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

21m

Sep 16, 2023

Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ✉️ ⁠⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Pourquoi certaines personnes aiment toujours manger la même chose ? LA PHRASE À RETENIR : Comme une langue commune, la nourriture nous relie et nous rassemble. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Quand les journées sont chargées, on trouve pas toujours le temps de préparer des repas élaborés. La solution de facilité, c’est souvent d’avaler un sandwich ou une salade pour le déjeuner, un truc simple et rapide à faire. Aujourd’hui, on parle de nos habitudes alimentaires. Ce qui m’a donné envie de m’intéresser à ce sujet, c’est le livre que je suis en train de lire en ce moment : "La république du bonheur", de l’autrice japonaise Ito Ogawa. Dans cette histoire, la nourriture, la cuisine, c’est un sujet très présent. Dans la vie, j’aime découvrir de nouvelles saveurs. Et pourtant, je reviens souvent vers les mêmes plats. Dans l’épisode de cette semaine, la question qu’on se pose, c’est la suivante : Pourquoi certaines personnes aiment toujours manger la même chose (02:28) ? D’abord, on parle des aventuriers et des prudents. Ces deux catégories de personnes illustrent nos comportements autour de la nourriture (03:19). C’est aussi l’occasion de vous raconter une petite histoire où, malgré moi, je me suis aventurée à goûter un plat taïwanais que je ne mangerais plus aujourd’hui (06:40) ! Ensuite, on s’intéresse à la néophobie alimentaire (10:53). Et pour finir, on cherche à comprendre pourquoi la nourriture relie les gens, pourquoi elle les rassemble (17:41). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

21m

Sep 02, 2023

La transcription de cet épisode est disponible ici : https://passerelles.substack.com/p/e81-chere-emilie-je-reponds-a-vos ---- Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ DES AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ✉️ ⁠ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Où apprendre le français en France ? C’était quoi le plus difficile dans le fait de retourner vivre chez moi ? Est-ce que c’est une bonne affaire de créer un podcast ? LA PHRASE À RETENIR : "Il n'est pas rare que deux élèves comprennent mieux leurs devoirs ensemble qu'avec un enseignant. Un élève peut mieux aider son camarade, car il en sait moins que l'instituteur. La difficulté qu'il doit expliquer, il l'a rencontrée récemment. L'expert l'a rencontrée il y a si longtemps qu'il l'a oubliée." (C.S. Lewis) RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Il y a quelques jours, j’ai demandé aux membres de la communauté du podcast de me poser des questions, pour une nouvelle rubrique qui s’appelle "Chère Emilie". J’en ai sélectionné trois qui abordent des sujets qui, je pense, pourront vous intéresser. N’hésitez pas à consulter la transcription de cet épisode. Elle est là pour vous accompagner dans l’écoute. Mon intention cette semaine, c’était de partager quelques idées de manière plus spontanée. Donc, prêtez une attention toute particulière aux différences entre le français écrit et le français parlé. Si vous me suivez sur Instagram, vous avez peut-être vu que j’ai pris plein de notes dans mon carnet. L’idée, c’est de partager mes réflexions du moment avec vous (02:01). Ensemble, on se demande d’abord où apprendre le français en France (02:54). L'idée que je vous invite à retenir, la question à se poser, c'est vraiment de s'interroger sur ce qu'on attend de ce voyage et de ces cours (07:42). Ensuite, je vous raconte comment je vis mon retour chez moi, après avoir vécu pendant plusieurs années à Taïwan (10:54). Et pour finir, on parle du futur de ce podcast (16:46). Réfléchir à ces deux dernières questions, ça m’a emmenée dans des endroits un peu vulnérables. Mais c’est ça aussi la vie : partager ses doutes et ses questionnements pour avancer ensemble. Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

22m

Aug 19, 2023

Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES (⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- ✉️ ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité et recevoir UN PETIT GUIDE gratuit QUI VOUS ACCOMPAGNERA DANS VOTRE PRATIQUE DE L'ÉCOUTE ---- ☕ Est-ce que vous écoutez Passerelles régulièrement ? Est-ce que vous attendez les nouveaux épisodes avec impatience ? Est-ce que le podcast a eu un impact positif dans votre apprentissage ? Vous pouvez SOUTENIR MON TRAVAIL : __ __ ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Pourquoi est-on nostalgique ? LA PHRASE À RETENIR : La nostalgie est une émotion riche et complexe, un sentiment doux-amer. Doux, parce que ça renvoie à de bons moments, et amer, parce que ces moments ne seront plus. […] La mémoire retient le positif et oublie le négatif, tend à colorer en rose les souvenirs du passé. Ça explique peut-être pourquoi on est nostalgique. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Des photos de famille, les plats qui nous rappellent notre enfance, les films ou les chansons qui ont marqué notre adolescence, tout ça fait ressortir des souvenirs qui nous transportent dans notre vie d’avant. Aujourd’hui, on parle de nostalgie, une émotion qui nous fait voyager dans le temps. L’été, c’est une période de l’année qui me rend particulièrement nostalgique. Je repense aux vacances passées en famille. La nostalgie, c’est tout un mélange de souvenirs personnels. Moi j’y trouve du réconfort. Mais pour certaines personnes, cette émotion nous empêcherait d’aller de l’avant. Dans l’épisode de cette semaine, la question qu’on se pose, c’est la suivante : pourquoi est-on nostalgique (02:08) ? D’abord, on définit la nostalgie (03:05). Elle a trois fonctions : elle joue un rôle dans nos choix d’orientation en nous donnant confiance en nous et en l’avenir ; elle contribue au sentiment que notre vie a un sens ; et elle renforcerait les liens sociaux (07:34). Ensuite, on voit que cette émotion peut être une arme puissante, dans la publicité ou en politique notamment (11:04). Et pour finir, on revient sur l’un des aspects les plus fascinants de la nostalgie. Se souvenir ensemble du passé, ça permet aussi de se créer une identité et de former une génération autour de souvenirs communs (16:57). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

21m

Aug 05, 2023

La transcription de cet épisode est disponible ici : https://passerelles.substack.com/p/e79-famille-une-relation-a-construire ---- REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ⁠⁠⁠⁠⁠⁠VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute ---- POUR PLUS D'INFOS sur mon programme audio inspiré par , je vous invite à cliquer sur le lien suivant : ⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/⁠⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/ Venez (re)découvrir ce classique avec moi ! ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Comment se construisent de bonnes relations familiales ? LA PHRASE À RETENIR : En voyant ce que tu fais toi, en voyant ce que fait ta soeur, il me semble que vous avez pris des forces dans des tas de domaines et vous avancez. Effectivement, on tombe, on chute, mais on se relève et on repart. Et puis, c'est comme ça qu'on se forge et qu'on avance dans la vie. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Cette semaine, on se retrouve avec une conversation émouvante, puisque mon invitée du jour, c’est ma maman. Ensemble, on a parlé de l’importance de laisser ses enfants faire ce qu’ils ont envie de faire. De les laisser se faire leurs propres expériences pour qu’ils soient heureux et qu’ils s’épanouissent dans la vie. Aujourd’hui, on parle donc de famille, des liens qui peuvent exister entre un parent et son enfant. J’ai la chance d’avoir grandi dans une famille très soudée. Alors, dans cet épisode, la question qu’on se pose, c’est la suivante : Comment se construisent de bonnes relations familiales (02:50) ? Cet épisode, on l’a enregistré en plein air, depuis la terrasse de notre maison (04:25). Avec ma mère, on a parlé de son enfance, de comment c’était pour elle de grandir en étant enfant unique (06:17), de sa vocation d’enseignante (14:35) et des valeurs qu’elle a voulu transmettre à ma sœur et à moi. Pour la petite anecdote, j’ai aussi été l’élève de ma maman pendant mon année de CP (19:51). Un choix et une expérience dont elle garde de bons souvenirs. Être parent, c’est une leçon d’humilité. C’est faire comme on peut, en essayant de faire le mieux possible (24:13). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/

31m

Jul 22, 2023

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ⁠⁠⁠⁠⁠VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute ---- POUR PLUS D'INFOS sur mon programme audio inspiré par , je vous invite à cliquer sur le lien suivant : ⁠⁠⁠⁠https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/ Venez (re)découvrir ce classique avec moi ! ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Qu’est-ce qu’on peut faire à Paris en 36 heures ? LA PHRASE À RETENIR : Le problème et en même temps la force de Suzanne Valadon, c'est qu'elle n'a pas été formée dans des écoles ou dans des ateliers. Elle a été formée parce qu'elle était modèle. Après tout, se former en regardant le travail des autres, c'est comme ça qu'on apprend. C’est vrai pour la peinture, mais aussi dans d’autres domaines. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : À la fin du mois de juin, j’ai passé quelques jours à Paris. L’un des endroits que j’ai visité, c’était l’atelier de Suzanne Valadon. Il se trouve au Musée de Montmartre. Si vous connaissez ce quartier, vous savez qu’il attire de nombreux visiteurs. Et pourtant, j’ai l’impression que ce musée reste un endroit assez calme. Si vous êtes comme moi, si vous n’aimez pas trop la foule, vous trouverez peut-être un peu d’inspiration pour vos prochaines vacances. Dans cet épisode, la question qu’on se pose, c’est la suivante : qu’est-ce qu’on peut faire à Paris en 36 heures (02:16) ? D’abord, je vous raconte ce que, moi, j’ai fait pendant les trois jours que j’ai passés dans la capitale (03:06). Vous allez voir qu’il y a un mot qui résume les différents endroits que j’ai visités : c’est le mot atelier. Je suis d’abord passée par l’atelier Brancusi, qui est situé juste à côté du Centre Pompidou. Si vous êtes dans le coin, c’est vraiment un espace à ne pas manquer (06:19). Ensuite, on se demande qui était Suzanne Valadon (10:07). Cette peintre nous fait réfléchir à plein de questions contemporaines. Pour finir, on revient sur les questions du regard féminin et de l’invisibilisation des femmes (17:12). Pendant longtemps, on a oublié qui était Suzanne Valadon, alors qu’elle était connue et reconnue de son vivant. Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠ https://app.sessions.blue/

21m

Jul 08, 2023

La transcription de cet épisode est disponible ici : https://passerelles.substack.com/p/e77-vivre-a-montreal-une-ville-plurielle Pour en savoir plus sur notre invitée du jour, je vous invite à consulter son site internet : theheartofenglish.ca http://theheartofenglish.ca/ Vous pouvez également la retrouver sur Instagram http://instagram.com/heartofenglish et sur LinkedIn http://linkedin.com/company/the-heart-of-english. ---- REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ⁠⁠⁠⁠⁠VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute ---- POUR PLUS D'INFOS sur mon programme audio inspiré par , je vous invite à cliquer sur le lien suivant : ⁠⁠⁠⁠https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/⁠⁠⁠⁠ https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/ Venez (re)découvrir ce classique avec moi ! ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Qu'est-ce qui caractérise le français du Québec ? LA PHRASE À RETENIR : Si vous aimez lire, lisez dans votre langue cible tous les jours. Si vous aimez écrire, écrivez dans votre langue cible tous les jours, même si ce n’est que pour quelques minutes. Même avant de vous en rendre compte, vous commencerez à vous améliorer. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Aujourd’hui, je vous retrouve avec une conversation. L’été dernier, je vous avais déjà proposé une série d’épisodes où je donnais la parole à d’autres personnes. Cette fois-ci, la voix que vous allez entendre, c’est celle de Michelle Daniel. Vous la connaissez peut-être sous le nom « The Heart of English ». J’ai récemment eu la chance de participer à un programme qu’elle a créé, un programme autour du journaling et de la gratitude. Son objectif était de partager cette belle pratique avec d’autres personnes afin qu’elles puissent également en bénéficier, tout en améliorant leurs compétences rédactionnelles en anglais. Dans cet épisode, elle nous en dit plus sur son approche de l’enseignement et de l’apprentissage. À travers cet échange, j’espère aussi vous donner l’envie d’explorer (davantage) le français québécois. Alors, la question qu’on se pose, c’est la suivante : qu'est-ce qui caractérise le français du Québec (02:56) ? Avec Michelle, on a parlé de minimalisme (03:41), de la vie à Montréal (09:37) et de son parcours avec la langue française (14:13). Dans cette conversation très riche, elle nous explique comment l’écriture peut nous aider dans l’apprentissage et dans la vie (21:37). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/

32m

Jun 24, 2023

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ⁠⁠⁠⁠VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute ---- POUR PLUS D'INFOS sur mon programme audio inspiré par , je vous invite à cliquer sur le lien suivant : ⁠⁠⁠https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/⁠⁠⁠ https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/ Venez (re)découvrir ce classique avec moi ! ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Comment vivre plus léger ? LA PHRASE À RETENIR : Lorsqu’on crée de l’espace dans sa tête et autour de soi, lorsqu’on se détache des choses non essentielles, ça nous permet de mieux nous concentrer sur les choses essentielles, sur les choses importantes pour nous. Grâce à ces quelques habitudes, on est déjà sur la bonne voie pour vivre une vie plus simple. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Comment vivre simplement ? C’est l’une des questions posées par le minimalisme. Quand j’entends parler de ce concept, il est souvent présenté comme une mode, une tendance matérielle. Vivre simplement, ça nous pousse à réfléchir à nos rapports aux objets. Mais le minimalisme, c’est quoi, au juste ? C’est un mode de vie qui consiste à limiter ses possessions et sa consommation. Être minimaliste, c’est chercher à désencombrer son espace. Au fil du temps, une image un peu caricaturale s’est attachée à ce mot. Dans cet épisode, la question qu’on se pose, c’est la suivante : comment vivre plus léger (02:04) ? D’abord, on s’intéresse aux différences qui existent entre minimalisme et simplicité (02:58). Les solutions minimalistes sont devenues célèbres dans le monde entier à travers des livres et des personnalités, comme Marie Kondo et sa "Magie du rangement" (07:29). Si le minimalisme semble être une mode, la simplicité est un état d’esprit. Ensuite, on s’arrête sur quelques habitudes à adopter pour vivre plus simplement (10:14). Et pour finir, on réfléchit à nos relations aux objets. C’est pas toujours facile, ou même souhaitable de se débarrasser des choses dont on a pas besoin. Parfois, ces choses-là racontent quelque chose sur nous et sur notre vie (16:53). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- __ Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/ __

21m

Jun 10, 2023

POUR ACCÉDER À LA TRANSCRIPTION de ma conversation avec Coralie, je vous invite à cliquer sur le lien suivant : https://passerelles.substack.com/p/apprendre-a-mieux-ecouter Le lien POUR ÉCOUTER L’ÉPISODE de La Fabrique à Polyglottes se situe en bas de la description, dans la section POUR ALLER PLUS LOIN. ---- VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ⁠⁠⁠⁠VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER⁠⁠⁠ https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute. REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) POUR PLUS D'INFOS sur mon programme audio inspiré par , je vous invite à cliquer sur le lien suivant : ⁠⁠⁠https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/⁠⁠⁠ https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/ Venez (re)découvrir ce classique avec moi ! ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Au-delà de l’apprentissage des langues, qu’est-ce que l’écoute nous apporte dans la vie ? LA PHRASE À RETENIR : « Tout autour de nous circulent des histoires. Écouter nous aide à distinguer la fiction de la réalité, et affine notre regard sur des situations et des personnalités complexes. C'est comme cela que l'on ouvre des portes, affûte notre intelligence et crée des connexions, quel que soit le milieu social dans lequel on évolue. » (Kate Murphy) RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Aujourd’hui, on se penche à nouveau sur la question qu’on se posait dans le tout premier épisode de Passerelles : Qu'est-ce que ça veut dire être à l'écoute des autres et comment on peut apprendre à mieux écouter ? Il y a quelques semaines, j’ai reçu un message dans ma boîte mail. Un message de Coralie, l’hôte d’un podcast qui s’appelle La Fabrique à Polyglottes. Dans son message, elle me propose de venir parler de ce qu’est l’écoute, comme activité de compréhension orale, mais aussi comme qualité à cultiver. L’épisode de cette semaine est un peu plus court que d’habitude parce que, mon but, c’est de vous donner l’envie et la curiosité d’aller écouter ma conversation avec Coralie. La question qu’on se pose aujourd’hui, c’est la suivante : au-delà de l’apprentissage des langues, qu’est-ce que l’écoute nous apporte dans la vie (02:39) ? D’abord, je vous explique un peu plus en détail de quoi on a parlé avec Coralie (03:22). Puis, je partage un extrait de notre échange (06:51). Et pour finir, je vous parle d’un livre qui s’intéresse justement à l’importance de l’écoute (10:18). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/

17m

May 27, 2023

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ⁠⁠⁠VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER⁠⁠ https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute ---- POUR PLUS D'INFOS sur mon programme audio inspiré par , je vous invite à cliquer sur le lien suivant : ⁠⁠https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/⁠⁠ https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/ Venez (re)découvrir ce classique avec moi ! ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Pourquoi écrire nous fait du bien ? LA PHRASE À RETENIR : Écrire régulièrement, ça peut être une vingtaine de minutes ici et là pendant votre semaine, ça favorise l’apprentissage. Parce que la prise de note vous rend actif. Elle permet une représentation mentale du contenu. [Elle] aide à synthétiser et à mémoriser les choses. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Dans l’épisode de cette semaine, on parle d’écriture, de lettres et d’un roman japonais. Le sujet du jour est inspiré par une des mes lectures : "La papeterie Tsubaki" de l’écrivaine japonaise Ito Ogawa. Cette histoire commence en été, dans la ville de Kamakura. Au fil des saisons, on suit la vie quotidienne d’Hatoko, une jeune femme de 25 ans qui revient dans sa ville natale après la mort de sa grand-mère. Cette dernière tenait une papeterie qu’elle a léguée à sa petite-fille. Comme sa grand-mère, elle est écrivain public. À Kamakura, Hatoko croise toute une galerie de personnages. Et parmi eux, certains viennent lui demander de l’aide. Elle écrit toutes sortes de lettres, à la main, pour ses clients. Des lettres de condoléances aux lettres d’amour, chaque type de correspondance doit respecter des règles bien précises… Aujourd’hui, la question qu’on se pose, c’est la suivante : pourquoi écrire nous fait du bien (02:30) ? D’abord, je vous parle de ce roman pour lequel j’ai eu un vrai coup de cœur (03:15). Ce qui m’a plu dans cette lecture, c’est notamment la douceur qui se dégage de ce roman (07:44). Ensuite, on se demande ce que l’écriture nous apporte (11:15). Et pour finir, on s’intéresse à l’impact de la multiplication des outils de communication sur nos échanges à l’écrit et sur nos conversations (17:21). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/

21m

May 13, 2023

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ⁠⁠VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER⁠ https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute ---- POUR PLUS D'INFOS sur mon programme audio inspiré par , je vous invite à cliquer sur le lien suivant : ⁠https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/⁠ https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/ Venez (re)découvrir ce classique avec moi ! ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : D’où viennent les régionalismes ? LA PHRASE À RETENIR : Dans les régionalismes, on trouve des expressions, des verbes qui permettent de décrire des réalités régionales qui n’existent pas toujours ailleurs. Ils viennent enrichir la langue parlée. Ce qui donne l’identité du français, c’est justement son identité plurielle. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Cette semaine, on parle de guides de voyage. Mais aussi de régionalismes. Le lien entre ces deux sujet, c’est le livre du linguiste Mathieu Avanzi, . C’est une sorte de guide lui aussi, un guide qui nous permet d’explorer les différentes régions de l’Hexagone à travers leurs régionalismes. Peuchère, dracher, chocolatine, kenavo, pinzutu, voilà quelques exemples de régionalismes. À Lille, à Toulouse, à Marseille, à Bordeaux, en Corse et ailleurs, on trouve des mots, des expressions et parfois même des prononciations qui sont utilisés spécifiquement dans certaines régions. Dans cet épisode, je vous parle un peu plus en détail du Pays basque, la région où je suis née. Quand je pense au Pays basque et aux régionalismes, ça m’évoque plein de mots liés à la gastronomie de cette région, comme la piperade. Cette semaine, la question qu’on se pose, c’est la suivante : D’où viennent les régionalismes (02:39) ? D’abord, on s’intéresse à l’histoire des guides de voyage (03:22). En France, Adolphe Joanne donne son nom à une collection de guides publiés chez Hachette (06:48). Ensuite, on revient sur les origines des régionalismes, sur ce qu’ils nous apprennent sur la langue française (11:38). Et pour finir, je vous emmène au Pays basque, à la découverte des mots de cette région où j’ai grandi (18:08). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/

22m

Apr 29, 2023

DERNIERS JOURS pour vous inscrire à mon programme audio sur EN PROFITANT DU PRIX RÉDUIT. POUR PLUS D'INFOS, je vous invite à cliquer sur le lien suivant : https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/ Pour VOUS REMERCIER DE VOTRE SOUTIEN, je vous offre UN CODE DE RÉDUCTION. Jusqu'au 21 avril 2023 (à 14h, heure de Paris), ce code vous permet d’accéder au programme pour 30 euros. Alors, N'HÉSITEZ PAS À L'UTILISER : PRINTEMPS25 ---- REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (⁠www.patreon.com/passerelles⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ⁠VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠@frenchdiaries⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Comment vaincre le blues du dimanche soir ? LA PHRASE À RETENIR : Parfois on garde les tâches un peu désagréables pour le dimanche. Il y aurait un travail d’organisation à faire, pour partager les tâches, pour garder du temps le dimanche, un temps agréable de détente ou de loisir. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Certaines personnes sont touchées par ce qu’on appelle le blues du dimanche soir, par une sorte de tristesse et de nervosité. Pourtant, le dimanche, c’est aussi une journée qui évoque la joie, le plaisir et la détente. Pourquoi, alors que la fin de cette journée approche, certains ****ont le cafard ? Pour moi, le dimanche, c’est un jour de repos, un jour où je me déconnecte des petites inquiétudes liées à mon travail ou à la vie quotidienne. J’essaye, en tout cas, de me déconnecter de tout ça. Dimanche dernier, par exemple, j’ai passé la majeure partie de mon après-midi à lire et à profiter du soleil dans mon jardin. J’ai lu un roman de Kaouther Adimi qui s’appelle . Je vous en reparlerai certainement. La question qu’on se pose dans cet épisode, c’est la suivante : comment vaincre le blues du dimanche soir (02:43) ? Avant de commencer à définir le blues du dimanche soir, je fais une petite parenthèse sur un autre sujet, en partageant avec vous le témoignage d’une personne qui s’est inscrite à mon programme audio sur (03:27). Puis, on revient au sujet qui nous intéresse cette semaine : le blues du dimanche soir (07:39). Ensuite, on se demande pourquoi certains sont plus touchés que d’autres par cette mélancolie passagère (11:07). Et pour finir, on explore quelques solutions qui peuvent nous aider à terminer la semaine en douceur (17:28). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/

21m

Apr 15, 2023

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (⁠www.patreon.com/passerelles⁠ https://www.patreon.com/passerelles) ---- Vous avez envie d’ALLER PLUS LOIN DANS LA PRATIQUE DU FRANÇAIS, après avoir écouté les épisodes de Passerelles ? J’ai créé un programme audio pour ça. Dans la continuité du podcast, je vous propose UN ENSEMBLE D’OUTILS POUR APPRENDRE À MIEUX ÉCOUTER, POUR ENRICHIR VOS RÉFLEXIONS, POUR ÉCHANGER en français. Pour plus d’infos, je vous invite à cliquer sur le lien suivant : https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/ Le code de réduction pour célébrer le lancement est encore actif pour le moment. ALORS, PROFITEZ-EN : PRINTEMPS25 ---- VOUS POUVEZ ÉGALEMENT ⁠VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER https://passerelles.substack.com/⁠ pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠@frenchdiaries⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : D’où vient l’obsession française autour de la question des retraites ? Qu’est-ce qui se cache derrière cette question ? LA PHRASE À RETENIR : Le passage à la retraite est en vérité un long processus d’introspection, de réflexion, de tâtonnement. C’est un long processus de réinvention, une période de la vie qui oblige chacun et chacune à se redéfinir. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Avant d’entrer dans le vif du sujet, je veux dire un grand merci à toutes les personnes qui se sont inscrites à mon programme audio sur l’histoire du "Petit Prince". Ce programme, c’est une belle occasion d’échanger, de mettre un nom, un visage sur les personnes qui écoutent ce podcast. Alors, encore une fois, merci du fond du cœur pour votre intérêt et votre soutien autour de ce nouveau projet. Mais revenons au sujet qui nous intéresse cette semaine : l’obsession française autour de la question des retraites. Ce que je vous propose, c’est de prendre un peu de recul par rapport aux images qu’on voit dans les infos. La question des retraites, elle touche tout le monde, pas seulement les personnes du troisième âge. Dans cet épisode, on se demande : qu’est-ce qui se cache derrière cette question (02:37) ? Ensemble, on commence par réfléchir à pourquoi la retraite est un enjeu de débat en France (03:17), mais aussi aux raisons pour lesquelles elle correspond à une période de basculement dans la vie (08:35). Et enfin, on revient sur l’expression "prendre sa retraite" (13:44). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/

18m

Apr 01, 2023

POUR PLUS D'INFOS SUR MON PROGRAMME AUDIO, je vous invite à cliquer sur le lien suivant : https://passerelles.podia.com/qui-es-tu-re-decouvre-le-petit-prince/ Le programme commence officiellement le mardi 21 mars 2023, mais LES INSCRIPTIONS SONT DÉJÀ OUVERTES ! Pour célébrer le lancement, et VOUS REMERCIER DE VOTRE SOUTIEN, je vous offre UN CODE DE RÉDUCTION. Pour une durée limitée, ce code vous permet d’accéder au programme pour 30 euros. Alors, PROFITEZ-EN : PRINTEMPS25 ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠@frenchdiaries⁠ https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Pourquoi lire aujourd’hui ? LA PHRASE À RETENIR : "Connaître et penser, ce n'est pas arriver à une vérité absolument certaine, c'est dialoguer avec l'incertitude." (Edgar Morin) RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Cette semaine, on parle de ce mystérieux programme audio sur lequel je travaille depuis ce début d’année, mais aussi d’incertitude et du . C’est quoi cette histoire de programme audio ? Dans l’épisode d’aujourd’hui, je vais répondre à cette question. Ce programme est dans la continuité de ce que vous connaissez de mon travail avec . Et en même temps, c’est une ressource enrichie avec des outils, pour aller plus loin autour d’un thème donné : . Récemment, j’ai demandé à mon mari s’il avait déjà lu ce livre. Il m’a répondu par une question : c’est un livre pour enfants ? Et vous, vous en pensez quoi ? Dans cet épisode, la question qu’on se pose, c’est la suivante : pourquoi lire aujourd’hui (02:26) ? Ensemble, on parle de ce livre emblématique (03:14), mais aussi d’un sentiment qu’on connaît toutes et tous : l’incertitude (08:41). On va voir qu’elle peut être un moteur. Et enfin, je partage avec vous toutes les infos pratiques sur mon programme audio, pour celles et ceux qui aimeraient s’inscrire et me rejoindre pour ce voyage (13:59). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/

19m

Mar 18, 2023

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (www.patreon.com/passerelles https://www.patreon.com/passerelles) VOUS POUVEZ ÉGALEMENT VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER http://eepurl.com/hDlUl1 pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : @frenchdiaries https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Est-ce que l’argent fait le bonheur ? Qu’est-ce qu’il nous permet d’accomplir ? LA PHRASE À RETENIR : Lorsqu'on va être attentif au bonheur d'autres personnes, ça a beaucoup plus d'effet sur notre bonheur personnel. Puisque ça va augmenter notre sentiment d'utilité sociale, le sentiment que la vie a du sens, le sentiment d'être en accord avec ses valeurs. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : Qu’est-ce qui fait le bonheur ? Dans l’épisode de cette semaine, on parle d’argent. Selon l’expression, "l’argent ne fait pas le bonheur". Cette phrase dit quelque chose sur l’image qu’on a de l’argent, une image parfois négative. Et en même temps, les choix qu’on fait sont très liés à l’argent. Quand on parle de réaliser ses rêves, de créer une entreprise, de travailler moins, de mener une vie plus calme, de vivre en couple ou de divorcer… Il s’agit souvent de questions d’argent. C’est beaucoup plus qu’un simple moyen de paiement. Notre relation à l’argent est souvent marquée par les émotions. Elles déterminent en grande partie comment on le gère et à quoi ressemble notre vision de la vie. Dans cet épisode, on s’inspire du fameux proverbe pour se poser la question suivante : est-ce que l’argent fait le bonheur (02:20) ? D’abord, on s’intéresse à ce que les philosophes nous disent au sujet de l’argent (03:19). Chez Kant, l'argent est considéré comme un moyen et jamais comme une fin (06:56). Ensuite, pour rebondir sur la question du jour, on réfléchit aux différents facteurs qui permettent d’accéder au bonheur (11:29). Et pour finir, je vous dis quelques mots sur un personnage du Petit Prince (18:35). Comme vous le savez peut-être, le programme audio sur lequel je travaille en ce moment parle justement du Petit Prince, et de ce qu’il nous apprend sur la vie. Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/

23m

Mar 04, 2023

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ D'AUDITEUR.ICES DE PASSERELLES pour accéder aux transcriptions et à des ressources supplémentaires (www.patreon.com/passerelles https://www.patreon.com/passerelles) VOUS POUVEZ ÉGALEMENT VOUS ABONNER À LA NEWSLETTER http://eepurl.com/hDlUl1 pour cultiver votre curiosité, échanger avec moi et recevoir un petit guide gratuit qui vous accompagnera dans votre pratique de l'écoute ---- Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français. Dans chaque épisode, je partage avec vous une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Vous pouvez participer en vous abonnant à Passerelles, sur votre application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : @frenchdiaries https://www.instagram.com/frenchdiaries/ Merci pour votre écoute et à très vite ! ---- LA QUESTION DU JOUR : Comment parler d’amour ? Et qu’est-ce que la linguistique nous apprend sur nos relations ? LA PHRASE À RETENIR : La conversation, elle porte l’idéal que l'autre est toujours à connaître davantage. RÉSUMÉ DE L'ÉPISODE : La Saint-Valentin est déjà passée, mais cette semaine, on parle quand même d’amour et de langage. Parfois, l’histoire commence avec un coup de foudre. On rencontre quelqu’un. On tombe amoureux. Chaque relation est différente. Et pourtant, les mots d’amour qu’on utilise sont souvent les mêmes. Ils construisent nos histoires. "Le langage de l’amour : De la rencontre à la rupture, comment les mots révèlent nos sentiments", c’est le titre d’un essai publié par la linguiste Julie Neveux. Ce qui l’intéresse, ce sont les mots qu’on utilise, et plus précisément ce que ces mots disent de nous, comment ils influencent directement nos histoires d'amour. Dans l’épisode d’aujourd’hui, on se demande : comment parler d’amour ? Et qu’est-ce que la linguistique nous apprend sur nos relations (02:29) ? D’abord, on s’intéresse aux différentes phases de langage amoureux. Julie Neveux en distingue quatre dans son livre : l’amour fantasme (03:22), l’amour fusion, l’amour appropriation/possession (08:34) et l’amour figé. Ensuite, on observe comment ce langage se renouvelle à notre époque (11:23). "Bugger", "en mode", un des domaines les plus utilisés aujourd’hui pour décrire nos émotions, c’est le domaine informatique. Et pour finir, on s’arrête sur une autre expression : le premier "je t’aime", une expression difficile à dire pour certaines personnes (18:38). Bonne écoute ! POUR ALLER PLUS LOIN : __ __ ---- Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by Blue Dot Sessions https://app.sessions.blue/

23m

Feb 18, 2023