Firing their thrusters for the deeply religious Sandaal system, the crew encounters some challenges during a portal jump.